évasion – phrases

Terms for subject Law containing évasion | all forms | exact matches only

French	Russian
connivence d'évasion	содействие побегу заключённого (vleonilh)
les cabinets spécialisés qui proposent des montages clés en main d'évasion fiscale	специализированные фирмы, предлагающие организовать "под ключ" схемы уклонения от уплаты налогов (Le Monde Alex_Odeychuk)
tentative d'évasion	попытка к бегству (Wif)
évasion de l'assiette de l'impôt	обход налогового законодательства путём вывоза предмета обложения за границу
évasion fiscale	сокрытие суммы облагаемых доходов (без совершения финансового правонарушения)
évasion fiscale	Уход от налогов (Voledemar)
évasion fiscale	уход от уплаты налогов (ROGER YOUNG)
évasion fiscale	избежание налогов (налоговое право Франции vleonilh)
évasion fiscale internationale	обход налогового законодательства путём использования международного общения
évasion fiscale personnelle	обход налогового законодательства путём выезда налогоплательщика за границу