DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing évacuation | all forms | exact matches only
FrenchRussian
buse d'évacuation des étuisвыводная трубка для гильз
canal d'évacuationвытяжной канал
canal d'évacuationотводящий трубопровод
canal d'évacuationотводной трубопровод
canal d'évacuationсливная труба
canal d'évacuation d'essenceтруба слива топлива
canal d'évacuation d'essenceтрубка для слива топлива
canal d'évacuation d'essenceканал для слива топлива
canal d'évacuation d'essenceканал слива топлива
capsule d'éjection d'évacuation de l'équipageотделяемая кабина экипажа
chemin d'évacuation de la chaleurтеплоуносящий канал
chemin d'évacuation de la chaleurпуть отвода тепла
circuit d'évacuation d'airмагистраль отвода воздуха
circuit d'évacuation d'airмагистраль выпуска воздуха
conduit d'évacuationотводящая труба
conduit d'évacuationсливная труба
conduit d'évacuationвытяжной канал
conduit d'évacuationотводной трубопровод
corde d'évacuationспасательный канат
corde d'évacuationстропа аварийного покидания (Maeldune)
corde d'évacuationканат аварийного покидания (ЛА)
corde d'évacuation d'urgenceтрос аварийного покидания ЛА на земле (Maeldune)
dispositif d'évacuationприспособление для аварийного покидания самолёта
dispositif d'évacuationприспособление для эвакуации (людей из самолёта)
essai d'évacuation d'urgenceиспытание на срочную эвакуацию (пассажиров)
exigences de l'évacuation d'urgenceтребования к аварийной эвакуации (Maeldune)
grille d'évacuation d'airвентиляционная решётка
hélicoptère d'évacuation sanitaireсанитарный вертолёт
lumière d'évacuationвыпускное окно
manche d'évacuationжёлоб для аварийного покидания самолёта (на земле)
manche d'évacuation des gazгазовый колодец (аэростата)
manche d'évacuation gonflableаварийный надувной трап-лоток (Maeldune)
moyens d'évacuationсредства аварийной эвакуации (пассажиров)
orifice d'évacuation d'airполюсное отверстие (парашюта)
panneau d'évacuation de secoursкрышка аварийного люка
plan d'évacuation aérienneплан эвакуации по воздуху
rampe d'évacuation d'avionsнадувной спасательный трап (для экстренной эвакуации пассажиров из самолётов)
robinet d'évacuation d'airкран для стравливания воздуха
robinet d'évacuation d'airкран для выпуска воздуха
soupape d'évacuationспускной вентиль
soupape d'évacuationсливной вентиль
sécurité d'évacuationбезопасность покидания (ЛА)
trappe d'évacuationлюк для покидания летательного аппарата
tuyau d'évacuationвыпускной патрубок
tuyau d'évacuationотводящая трубка
unité d'évacuations sanitaires aériennesподразделение эвакуации больных и раненых по воздуху
évacuation de bordпокидание ЛА
évacuation de la chaleur au pied de l'ailetteотвод тепла от хвостовика лопатки
évacuation de la chaleur au pied de l'ailetteотвод тепла от корня лопатки
évacuation de la chaleur par la circulation d'huileохлаждение маслом
évacuation de l'avionпокидание самолёта в полёте
évacuation de l'avionпокидание самолёта
évacuation d'essenceслив топлива
évacuation d'huileсток масла
évacuation d'huileвыпуск масла
évacuation du bordпокидание летательного аппарата в полёте
évacuation d'urgenceсрочная эвакуация (пассажиров)
évacuation d'urgenceаварийная эвакуация (пассажиров)
évacuation en parachuteвыброска с парашютом
évacuation en parachuteвыброска на парашюте
évacuation par l'airпереброска по воздуху
évacuation par l'airэвакуация по воздуху
évacuation rapideсрочная эвакуация (пассажиров)
évacuation rapideаварийная эвакуация (пассажиров)
évacuation sanitaireэвакуация раненых и больных
évacuation à altitude zéroпокидание ЛА с нулевой высоты
évacuation à grande vitesseпокидание ЛА на больших скоростях