DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Hydraulic engineering containing étanchéité | all forms | exact matches only
FrenchRussian
anneau du siège d'étanchéitéуплотнительное кольцо седла (самозапирающегося затвора)
anneau fixe d'étanchéité pour la fermeture de réserveнеподвижное уплотняющее резервное кольцо (шарового затвора)
anneau fixe d'étanchéité pour la fermeture de serviceнеподвижное уплотняющее рабочее кольцо (шарового затвора)
anneau mobile d'étanchéité pour la fermeture de réserveподвижное уплотняющее резервное кольцо (шарового затвора)
anneau mobile d'étanchéité pour la fermeture de serviceподвижное уплотняющее рабочее кольцо (шарового затвора)
avant-masque d'étanchéitéподэкрановая кладка (IceMine)
avant-masque d'étanchéitéподэкрановый слой
barre d'étanchéitéстержень уплотнения
barre d'étanchéitéбрус уплотнения
bride d'étanchéitéуплотнительный фланец
cadre d'étanchéité en boisдеревянное уплотнение
clef d'étanchéitéстенка в основании земляной плотины
clef d'étanchéitéзуб
cuir d'étanchéitéкожаное уплотнение
dispositif d'étanchéitéуплотняющая конструкция
dispositif d'étanchéitéуплотнение
dispositif d'étanchéité de la vanne levanteуплотнение подъёмного затвора
défaut d'étanchéitéнарушение водонепроницаемости
fourrure d'étanchéitéрейка уплотнения
fourrure d'étanchéitéбрус уплотнения
guide d'étanchéitéприжимный брус
guide d'étanchéitéприжимная пластинка
lame d'étanchéitéлист уплотнения
manque d'étanchéitéнедостаточная плотность
masque d'étanchéitéпротивофильтрационная маска (IceMine)
masque d'étanchéitéперекрытие контрфорсной плотины
mur d'étanchéité axialцентральная диафрагма
noyau d'étanchéitéводонепроницаемое ядро
revêtement avec doubles rouleaux d'étanchéitéоблицовка с двухслойным уплотнением
rideau d'étanchéitéцементационная завеса (IceMine)
segment d'étanchéitéсальник
siphon avec bassin d'étanchéité avalсифон с углублением, изолирующим его выходное отверстие от воздуха
Société d'Etude et Réalisation d'Organes et Dispositifs d'EtanchéitéОбщество по изучению и использованию уплотняющих средств и приспособлений
tôle d'étanchéité en cuivreуплотняющая шов шпонка из медного листа
vanne plate à double étanchéitéплоский затвор с двойным уплотнением
voile d'étanchéitéводная плёнка в горловине сифона
voile d'étanchéité obliqueнаклонная водонепроницаемая завеса
écran d'étanchéitéводонепроницаемое ядро
écran d'étanchéitéводонепроницаемый экран
écran d'étanchéitéводонепроницаемая завеса
écran d'étanchéité du barrageэкран плотины
écran d'étanchéité verticalвертикальная водонепроницаемая завеса
élément d'étanchéitéперекрытие контрфорсной плотины
élément d'étanchéitéводонепроницаемая часть (сооружения)
épreuve d'étanchéitéиспытание на водонепроницаемость
étanchéité des fondationsуплотнение основания
étanchéité du clapetуплотнение клапанного затвора
étanchéité du cylindre au radierдонное уплотнение вальцового затвора
étanchéité du fourreauуплотнение кожуха
étanchéité latéraleбоковое уплотнение