DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Mechanic engineering containing épreuve | all forms | exact matches only
FrenchRussian
charge d'épreuveпробная нагрузка
charge d'épreuveиспытательная нагрузка
contre-épreuveконтрольное испытание
pompe d'épreuveнасос для гидравлических испытаний
pression d'épreuveпробное давление
robinet d'épreuveпробный вентиль
robinet d'épreuveпробный кран
se mettre à l'épreuveподвергаться испытаниям (orlangur)
surcharge d épreuveпробная нагрузка
verre d'épreuveсмотровое стекло
épreuve d'allongementиспытание на растяжение
épreuve de chargeиспытание под нагрузкой
épreuve de traction sur l'assemblage soudéиспытание сварной конструкции на растяжение
épreuve de traction sur le métal de baseиспытание основного металла сварной конструкции на растяжение
épreuve de trempeиспытание на закаливаемость
épreuve macrographiqueисследование макроструктуры
épreuve par chocдинамическое испытание
épreuve par chocиспытание ударной нагрузкой
épreuve pratiqueиспытание под нагрузкой
épreuve pratiqueрабочее испытание
épreuve statique à la déformationстатическое испытание на деформацию
épreuve sur ouvrage soudéиспытание сварной конструкции
épreuve ultra-soniqueультразвуковая дефектоскопия
épreuve à dressage planтехнологическое испытание на гладкость обработки
épreuve à la meuleпроба шлифованием (напр. на отсутствие дефектов в сварном шве)
épreuve à outranceиспытание на запас прочности
épreuve à standстендовое испытание
épreuve à tournage cylindriqueиспытание на цилиндричность обтачивания (при обработке в центрах)
épreuve à tournage rondиспытание на концентричность обтачивания
épreuves de réceptionприёмочные испытания
épreuves d'essai Salmonиспытания при приёмке по нормам Сальмона
épreuves sur le métal d'apportиспытания присадочного металла (на свариваемость)
épreuves sur le métal de baseиспытания основного металла (на свариваемость)