Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject Military containing épreuve | all forms | exact matches only
FrenchRussian
abri à l'epreuve des armes atomiquesпротивоатомное убежище (vleonilh)
abri à l'épreuveусиленное убежище
abri à l'épreuve...убежище от...
abri à l'épreuve des armes atomiquesпротивоатомное убежище
abri à l'épreuve des ballesпротивопульное укрытие
abri à l'épreuve des ballesпротивопульное убежище
abri à l'épreuve des bombesпротивовоздушное убежище (vleonilh)
abri à l'épreuve des bombesбомбоубежище (vleonilh)
abri à l'épreuve des éclatsпротивоосколочное укрытие
abri à toute épreuveубежище тяжёлого типа
acier à l'épreuve des ballesпротивопульная броня
blindage à l'épreuve des éclatsпротивоосколочная броня
cartouche pour épreuves de pressionпатрон с усиленным зарядом для испытания ствола
commission d'épreuveиспытательная комиссия
délai d'épreuveгарантийный срок службы
faire l'épreuveпроводить испытание
faire l'épreuveиспытывать
marche-épreuveтренировочный марш
mettre à l'épreuveпроводить испытание
mettre à l'épreuveиспытывать
mise à l'épreuveиспытание
moral à toute épreuveвысокий моральный дух
munition de tir d'épreuve de justesseпристрелочные боеприпасы
munitions de tir d'épreuve de justesseпристрелочные боеприпасы
officier de réserve en stage d’épreuveофицер запаса, находящийся на сборе для проведения конкурсных испытаний (при переводе на действительную службу)
premier tir d'épreuveстрельба для определения разнобоя орудий
premier tir d'épreuveсострел орудий
premier tir d'épreuveпристрелка
premier tir d'épreuveприведение оружия к нормальному бою
section d'épreuveучебный взвод
stage d'épreuveсбор для проведения конкурсных испытаний (при переводе офицеров запаса на действительную службу)
subir l'épreuve du feuпроходить проверку боем
tir d'épreuveэкспериментальный пуск ракеты
tir d'épreuveпристрелка
à l'épreuve deнепромокаемый
à l'épreuve deнепроницаемый
à l'épreuve deнепробиваемый
à l'épreuve des ballesпулестойкий
à l'épreuve des ballesпротивопульный
à l'épreuve des projectilesвыдерживающий попадание пуль и снарядов
à l'épreuve du gros tempsзащищённый от влияния метеорологических условий
à l'épreuve du gros tempsвсепогодный
à toute épreuveнепробиваемый
épreuve au hasardвыборочное испытание
épreuve au hasardвыборочная проверка
épreuve de chefпроверка строевой подготовки (для кандидатов в командиры взводов)
épreuve de commandementпроверка тактической подготовки (для кандидатов в командиры взводов)
épreuve de forceпроверка силой
épreuve de forceиспытание силой
épreuve de réceptionприёмо-сдаточные испытания
épreuve de tirопытная стрельба
épreuve de tirотстрел
épreuve de tirоружия
épreuve de tirиспытания стрельбой
épreuve improviséeвыборочное испытание
épreuve improviséeвыборочная проверка
épreuve par sondageразведка грунта бурением
épreuve physiqueиспытание на физическую нагрузку
épreuve psychotechniqueпсихотехническое испытание
épreuve sur prélèvementвыборочное испытание
épreuve sur prélèvementвыборочная проверка
épreuves aériennes annuellesежегодное авиационные испытания (для лётного состава)
épreuves de réceptionприёмо-сдаточные испытания
épreuves de tirопытная стрельба
épreuves de tirотстрел
épreuves de tirоружия
épreuves de tirиспытания стрельбой

Get short URL