Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms containing écurie | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
equest.sp.box d'écurieстоило
gen.c'est un cheval à l'écurieэто требует постоянных затрат
proverbcheval bien nourri ne fuit pas l'écurieот корма кони не рыщут (часть пословицы: От корма кони не рыщут, от добра добра не ищут marimarina)
proverbfermer l'écurie lorsque les chevaux n'y sont plusпосле пожара, да по воду (vleonilh)
gen.garçon d'écurieконюх (Morning93)
gen.homme d'écurieконюх (Morning93)
idiom.l'écurie use plus que la courseот безделья устаёшь больше, чем от дела (ROGER YOUNG)
myth.les écuries d'AugiasАвгиевы конюшни (Andrey Truhachev)
equest.sp.licol d'écurieнедоуздок
equest.sp.loge d'écurieстоило
idiom.nettoyer les écuries d'Augiasрасчистить авгиевы конюшни (Andrey Truhachev)
idiom.nettoyer les écuries d'Augiasразгрести авгиевы конюшни (Andrey Truhachev)
idiom.nettoyer les écuries d'Augiasрасчищать авгиевы конюшни (Andrey Truhachev)
idiom.nettoyer les écuries d'Augiasразгребать авгиевы конюшни (Andrey Truhachev)
idiom.nettoyer les écuries d'Augiasчистить авгиевы конюшни (Andrey Truhachev)
idiom.nettoyer les écuries d'Augiasочистить авгиевы конюшни (Andrey Truhachev)
myth.nettoyer les écuries d'Augiasчистить Авгиевы конюшни (Andrey Truhachev)
gen.ouvrier d'écurieконюх (Morning93)
idiom.sentir l'écurieпочувствовать прилив сил на завершающем этапе работы (ROGER YOUNG)
idiom.sentir l'écurie"почуять конюшню" (ROGER YOUNG)
tech.stalle d'écuriesстойло в вагоне для перевозки лошадей
gen.valet d'écurieконюх
agric.valériane d'écurieконюх
idiom.vous vous croyez dans l'écurie !вы ведёте себя как в хлеву!
proverbà cheval hargneux il faut une écurie à partхудая трава из поля вон (vleonilh)
proverbà cheval hargneux il faut une écurie à partбодливую корову из стада вон (vleonilh)
idiom.à un cheval hargneux il faut une écurie à partхудую траву с поля вон (ROGER YOUNG)
idiom.ça sent l'écurieздесь пахнет конюшней (ROGER YOUNG)
food.ind.écurie d'attenteпомещение для предубойной выдержки скота
food.ind.écurie d'attenteпредубойные загоны для скота
construct.écurie de cirqueконюшня цирка
myth.écuries d'Augiasавгиевы конюшни (vleonilh)
idiom.être élevé dans l'écurieсовершенно не уметь вести себя в обществе (ROGER YOUNG)

Get short URL