 |
| Subject | French | Russian |
| gen. | A défaut de fournir | невозможность предоставить (ROGER YOUNG) |
| survey. | erreur au défaut de verticalité de la mire | погрешность за наклон рейки |
| gen. | à défaut de | если не..., то... (ROGER YOUNG) |
| gen. | à défaut de | в отсутствие (Stas-Soleil) |
| gen. | à défaut de | при отсутствии (Stas-Soleil) |
| busin. | à défaut de | в отсутствие (чего-л.) |
| gen. | à défaut de... | за неимением |
| busin. | à défaut de | за неимением (чего-л.) |
| gen. | à défaut de | в случае невозможности (напр., я défaut de remettre un acte de marriage - в случае невозможности предоставления свидетельства о заключении брака ulkomaalainen) |
| gen. | à défaut de | ́ (à défaut de joie, il a trouvé le calme — он обрёл если не радость, то спокойствие ROGER YOUNG) |
| gen. | à défaut de mieux | за неимением лучшего (ROGER YOUNG) |
| journ. | à défaut de temps | за недостатком времени |