Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
Technology
containing
à + le
|
all forms
|
in specified order only
French
Russian
appareil à chauffer le vent
подогреватель дутья
appareil à chauffer le vent
рекуператор
appareil à mesurer le fini des surfaces
прибор для определения качества поверхности
appareil à mesurer le sens du courant
измеритель направления потока
(жидкости)
appareil à mesurer le vent
ветромер
appliquer le colorant au cuir
наносить раствор красителя на кожу
broche à couper le fil de poil
шпиндель для резки ворсовой нити
communication à multiplexage par division dans le temps
система связи с временным уплотнением
communiquer le mouvement à
qqch
передавать движение на
что-то
(
z484z
)
compresseur à jet pour le transport des gaz naturels
струйный компрессор натурального газа
cordon d'entraînement pour le tour à fraiser
приводной шнур к бормашине
dispositif à poser le ruban
приспособление
на швейной машине
для пришивания ленты
démarrage sur le cycle à explosion
пуск
дизеля
с дополнительной камерой по циклу Отто
embout pour le tour à fraiser coudé
угловой наконечник для бормашины
explosif pour le tir
à l
'humidité
взрывчатое вещество для сырых работ
fil à coudre le petit point
нитка для пристрачивания подошв рантовой обуви
flacon à filtrer dans le vide
отсосная склянка
le recours à cette technologie
использование этой технологии
(peut réduire les coûts d'élevage - позволяет сократить издержки в животноводстве // Les Échos, 2018
Alex_Odeychuk
)
lisser le cuir à semelles
прокатывать подошвенную кожу
machine combinée à nettoyer le blé
комбинированная зерноочистительная машина
machine pour canneler le cuir à cylindres
машина для вырезания бороздок в кожаных муфтах
(прядильных машин)
machine pour insérer le sac à air
станок для закладки варочных камер в покрышки
machine pour le pressage des moules à jambon
пресс для запрессовки окороков в формы
machine rotative à découper le tabac
ротационный табакорезальный станок
machine à arracher le lin
льнотеребилка
machine à battre le montage
анклопфмашина
machine à battre le montage
машина для околачивания следа обуви
machine à bourrer le ballast
шпалоподбивочная машина
machine à bourrer le ballast
машина для подбивки балласта
machine à coudre le point
доппельная машина для пристрачивания подошв
machine à couper le cuir en bandes
машина для раскроя подошвенных кож на делюжки
machine à couper le cuir en lanières
машина для вырезания ремешков
machine à couper le cuir en lanières
машина для вырезания рантов
machine à couper le lard en cubes
шпигорезка
machine à cribler le ballast
машина для грохочения щебня
machine à cribler le ballast
машина для грохочения балласта
machine à déformer le mur
машина для полировки уреза
(подошвы)
machine à dégarnir le ballast
машина для очистки балласта
machine à fendre le bois
станок для колки дров
machine à gratter le noir
полировочная машина
(для очистки свиных туш от обгоревшего эпидермиса)
machine à ouvrir le poisson à plat
машина для распластовывания рыбы
machine à ouvrir le poisson à plat
распластовыватель
machine à régler le sol
дорожный струг
machine à régler le sol
грейдер
marquer le point
à la
roulette
наносить
на обувь
узор колёсиком
modulation par impulsions à déplacement dans le temps
фазово-импульсная модуляция
presse à vulcaniser le pneumatique
автоклав для вулканизации покрышек
prise par conduite forcée à travers le barrage
водозабор с подачей воды по напорному водоводу в теле плотины
roulette à racler le givre
ролик для удаления инея
(с провода)
secteur à fréquence industriel le
сеть
переменного тока
промышленной частоты
système multiplex à répartition dans le temps
многоканальная система
связи
с временным уплотнением
Get short URL
