| French | English |
| Atelier de travail sur l'harmonisation et la coordination des régimes de pêche | Workshop on the Harmonization and Coordination of Fishery Regimes |
| Comité du Codex sur la nutrition et les aliments diététiques ou de régime | Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses |
| Comité sur la nutrition et les aliments diététiques ou de régime | Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses |
| Comité sur la nutrition et les aliments diététiques ou de régime | Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses |
| Directives volontaires pour une gouvernance responsable des régimes fonciers applicables aux terres, aux pêches et aux forêts dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale | Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security |
| Directives volontaires pour une gouvernance responsable des régimes fonciers applicables aux terres, aux pêches et aux forêts dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale | Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests |
| Division du climat, de l'énergie et des régimes fonciers | Climate, Energy and Tenure Division |
| Division du climat, de l'énergie et des régimes fonciers | NRC |
| Fonctionnaire principal chargé des régimes fonciers et du développement rural | Senior Land Tenure and Rural Development Officer |
| Groupe de travail sur les principes de l'aménagement des pêches conformément au nouveau régime juridique des océans | Working Party on the Principles for Fisheries Management in the New Ocean Regime |
| Groupe des régimes fonciers et de la colonisation agraire | Land Tenure and Settlement Group |
| Norme pour les aliments diététiques ou de régime destinés aux personnes souffrant d'une intolérance au gluten | Standard for Foods for Special Dietary Use for Persons Intolerant to Gluten |
| Norme pour les aliments diététiquesou de régime pauvres en sodium y compris les succédanés du sel | Standard for Special Dietary Foods with Low-Sodium Content |
| Norme pour les préparations alimentaires utilisées dans les régimes amaigrissants | Standard for Formula Foods for Use in Weight Control Diets |
| Norme pour les préparations alimentaires utilisées dans les régimes amaigrissants à valeur énergétique très faible | Standard for Formula Foods for Use in Very Low Energy Diets for Weight Reduction |
| Régime commun des Nations Unies en matière de traitements, indemnités et autres prestations | United Nations Common System |
| Régime commun des Nations Unies en matière de traitements, indemnités et autres prestations | UN Common System |
| Régime commun des Nations Unies en matière de traitements, indemnités et autres prestations | United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits |
| Régime commun des traitements et indemnités | UN Common System |
| Régime commun des traitements et indemnités | United Nations Common System |
| Régime commun des traitements et indemnités | United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits |
| Régime commun des traitements, indemnités et autres prestations | UN Common System |
| Régime commun des traitements, indemnités et autres prestations | United Nations Common System |
| Régime commun des traitements, indemnités et autres prestations | United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits |
| régime d'auto-assurance | Self-Insurance Scheme |
| Régime de prestations médicales | Medical Assistance Plan |
| Régime de préferences commerciales pour les pays andins | Andean Trade Preference Act |
| Régime international relatif à l'accès et au partage des avantages | International Regime on Access and Benefit-sharing |
| Régime international relatif à l'accès et au partage des avantages | International Regime on ABS |
| Régime pour l'application de normes internationales aux fruits et légumes | Scheme for the Application of International Standards for Fruit and Vegetables |
| Réseau de recherche sur les oligoéléments, les antioxydants naturels et les autres contaminants des aliments et des régimes alimentaires | Research Network on Trace Elements, Natural Antioxidants and Contaminants in Foods and Diets |
| Réunion de travail OECS/FAO sur l'harmonisation et la coordination des régimes de pêche | OECS/FAO Workshop on the Harmonization and Coordination of Fisheries Regimes |
| Réunion plénière du régime de l'OCDE pour l'application de normes internationales aux fruits et légumes | Plenary Meeting of the OECD Scheme for the Application of International Standards for Fruit and Vegetables |
| Service des régimes fonciers | Land Tenure Service |
| Service des régimes fonciers | SDAA |
| Sous-Division des politiques et de la planification des ressources humaines et du régime commun des Nations Unies | Human Resources Policy, Planning and UN Common System Branch |
| Spécialiste de l'analyse des régimes fonciers | Land Tenure Systems Analysis Officer |
| Spécialiste des régimes fonciers | Land Tenure Officer |
| Spécialiste des régimes fonciers et de la colonisation agraire | Land Tenure and Settlement Officer |
| Spécialiste des régimes fonciers et de la gestion des terres | Land Management and Tenure Officer |
| Spécialiste des régimes fonciers et du développement rural | Land Tenure and Rural Development Officer |
| Spécialiste des terres, des ressources naturelles et des régimes fonciers | Land and Natural Resources Tenure Officer |
| Spécialiste du développement rural et des régimes fonciers | Rural Development and Land Tenure Officer |
| Séminaire sur le régime juridique applicable aux ressources biologiques des grands écosystèmes marins | Workshop on the Legal Régime for Living Resources in Large-scale Marine Ecosystems |
| Unité de la gestion des terres et des régimes fonciers | Land Tenure and Management Unit |
| Unité du régime commun des Nations Unies | UN Common Systems Unit |
| Étude internationale sur les régimes de gestion de la pêche et leurs répercussions sur la sécurité de la pêche | International Study on Fishing Management Regimes and their Impacts on Fishing Safety |
