ad – phrases

Terms containing ad | all forms | exact matches only

Subject	Latin	Russian
lat.	a capite ad calcem	тщательно (Beforeyouaccuseme)
lat.	a capite ad calcem	досконально (Beforeyouaccuseme)
gen.	a capite ad calcem	с головы до ног (Leonid Dzhepko)
gen.	A potentia ad actum	От возможного к действительному (Natalya Rovina)
gen.	Ab actu ad potentiam	От действительного к возможному (Natalya Rovina)
gen.	ab ovo usque ad mala	с начала до конца (буквально: от яйца до фруктов; древние римляне начинали обед яйцами и заканчивали фруктами Leonid Dzhepko)
offic.	ad acta	в архив
offic.	ad acta	к делу
libr.	ad aperturam libri	в начале книги
libr.	ad calcem	в конце
libr.	ad calcem	в конце страницы
gen.	ad calendas Graecas	до греческих календ (т.е. никогда Leonid Dzhepko)
libr.	ad expenses	за счет...
libr.	ad expenses	на средства...
gen.	ad extremum	наконец (Bobrovska)
gen.	ad extremum	до крайности (Bobrovska)
gen.	ad extremum	крайне (Bobrovska)
libr.	ad finem	в конце
gen.	ad finem	до конца (Leonid Dzhepko)
gen.	ad gustum	по вкусу (Leonid Dzhepko)
gen.	ad hanc vocem	при этих словах
gen.	ad hoc	по особому случаю (Natalya Rovina)
polit.	ad hoc	к этому специально на данный случай (Natalya Rovina)
gen.	ad hoc	предназначенный для данного случая (Leonid Dzhepko)
gen.	ad hoc	специально для этого (Natalya Rovina)
polit.	ad hoc	для данной цели (Natalya Rovina)
polit.	ad hoc	для данного случая (Natalya Rovina)
gen.	ad hoc	для данного случая (Leonid Dzhepko)
gen.	ad hominem	основанный не на объективных данных, а на стремлении подействовать на чувства убеждаемого (об аргументе Bobrovska)
libr.	ad honores	даром
gen.	ad honores	за заслуги (о почётном звании Bobrovska)
gen.	ad hunc locum	на это место
libr.	ad hunc locum	в этом месте
libr.	ad hunc locum	в этом отрывке
gen.	ad hunc locum	сюда
libr.	ad hunc vocem	в этом слове
gen.	ad infinitum	без конца (Leonid Dzhepko)
libr.	ad infinitum	до бесконечности (классификация)
gen.	ad infinitum	до бесконечности (Leonid Dzhepko)
libr.	ad initium	в начале
gen.	ad initium	вначале
gen.	ad instar	вроде (Bobrovska)
gen.	ad instar	наподобие (Bobrovska)
gen.	ad interim	между тем
gen.	ad interim	пока (Leonid Dzhepko)
gen.	ad interim	временный (Leonid Dzhepko)
gen.	ad interim	в течение некоторого времени (Leonid Dzhepko)
gen.	ad interim	в это время
gen.	ad interim	тем временем (Leonid Dzhepko)
gen.	ad lib. = ad libitum	по своему усмотрению (nach Belieben)
gen.	ad lib. = ad libitum	по желанию (nach Belieben)
gen.	ad libit = ad libitum	по своему усмотрению (nach Belieben)
gen.	ad libit = ad libitum	по желанию (nach Belieben)
gen.	ad libitum	по вкусу (Leonid Dzhepko)
gen.	ad libitum	по своему усмотрению
gen.	ad libitum	по собственному усмотрению (Natalya Rovina)
mus.	ad libitum	в произвольном темпе (Natalya Rovina)
mus.	ad libitum	свободно (Natalya Rovina)
gen.	ad libitum	как угодно (Leonid Dzhepko)
gen.	ad libitum	по желанию (Leonid Dzhepko)
gen.	ad litteram	дословно
gen.	ad litteram	буквально (Leonid Dzhepko)
gen.	ad litteram	слово в слово (Leonid Dzhepko)
libr.	ad locum	в месте
gen.	ad locum	на месте
relig.	ad maiorem Dei gloriam	к вящей славе Божией
cleric.	ad majorem Dei gloriam	на большую славу Божью (девиз иезуитов maxkuzmin)
gen.	ad majorem Dei gloriam	к вящей славе Господней (maxkuzmin)
gen.	ad manum	под рукой (Leonid Dzhepko)
libr.	ad marginem	на полях
gen.	Ad meliora tempora	До лучших времен (Natalya Rovina)
gen.	ad modum	вроде (Bobrovska)
gen.	ad modum	наподобие (Bobrovska)
gen.	Ad multos annos	На многие годы (Natalya Rovina)
gen.	ad nauseam	до тошноты (Bobrovska)
gen.	ad notam	к сведению
gen.	ad notam	для сведения
libr.	ad notata	примечание
gen.	ad oculos	очевидно
med.	ad oculos	воочию (Natalya Rovina)
med.	ad oculos	наглядно (Natalya Rovina)
gen.	ad oculos	на глазах
gen.	ad patres	к праотцам (отправить или отправиться к праотцам Leonid Dzhepko)
gen.	ad publicandum	к опубликованию
gen.	ad rat. = ad rationem	на мой счёт (meam)
gen.	ad rat.m. = ad rationem	на мой счёт (meam)
polit.	ad referendum	для доклада (оговорка на документе, показывающая необходимость одобрения его высшей инстанцией Natalya Rovina)
offic.	ad referendum	к докладу
polit.	ad referendum	к докладу (оговорка на документе, показывающая необходимость одобрения его высшей инстанцией Natalya Rovina)
gen.	ad rem	целесообразно (Bobrovska)
gen.	ad rem	по существу (Bobrovska)
gen.	ad rem	относящийся к делу (Bobrovska)
gen.	ad unguem	с величайшей точностью (Bobrovska)
gen.	ad unguem	с большим совершенством (Bobrovska)
gen.	ad unum omnes	все до одного (Bobrovska)
gen.	ad usum	для использования
pharma.	ad usum externum	для наружного применения (ad us Ext Natalya Rovina)
pharma.	ad usum internum	для внутреннего применения (Natalya Rovina)
gen.	ad valorem	в соответствии с ценностью
libr.	ad verbum	дословно
gen.	ad verbum	буквально (Bobrovska)
gen.	ad verbum	слово в слово (Bobrovska)
gen.	ad vitrum	налить в пузырёк (надпись на рецепте)
libr.	ad vocem	к слову заметить
anat.	aditus ad antrum	входное отверстие в барабанную полость (Natalya Rovina)
agric.	Albizzia anthelmintica Ad. Br.	альбиция противоглистная
lat.	argumentum ad crumenam	апелляция к (чьему-л.)кошельку (т. е. довод, рассчитанный на материальную заинтересованность собеседника Bobrovska)
lat.	argumentum ad ignoratiam	аргумент, рассчитанный на неосведомлённость собеседника (Bobrovska)
libr.	cum privilegio ad imprimendum solum	с привилегией на исключительное право издания
traumat.	dislocatio ad axin	смещение по оси (Natalya Rovina)
traumat.	dislocatio ad axin	смещение под углом (Natalya Rovina)
traumat.	dislocatio ad latus	смещение по ширине (фрагментов при переломе Natalya Rovina)
traumat.	dislocatio ad longitudinem	смещение по длине (фрагментов при переломе Natalya Rovina)
traumat.	dislocatio ad periferiam	смещение по периферии (Natalya Rovina)
traumat.	dislocatio ad periferiam	ротационное смещение (Natalya Rovina)
libr.	editio ad usum delphine	издание, приспособленное для юношеского чтения
law	jus ad bellum	право на обращение к силе (Natalya Rovina)
law	jus ad bellum	право на ведение войны (Natalya Rovina)
bot.	Melilotus Hill. em Ad.	донник
relig.	omnia ad Dei gloriam	всё к славе Божией
relig.	omnia ad maiorem Dei gloriam	всё к вящей славе Божией
med.	ramus sympathicus ad ganglion submandibulare	симпатическая ветвь к поднижнечелюстному ганглию
logic	reductio ad absurdum	доведение до абсурда (Leonid Dzhepko)
logic	reductio ad absurdum	"приведение к нелепости" (способ доказательства от противного путем приведения к нелепому выводу Leonid Dzhepko)

Get short URL