 |
| Esperanto | Russian |
| certaj okazoj multe da saĝo estas pli malbona, ol se oni ĝin tute ne havus | в некоторых случаях многомудрствование хуже, чем полное отсутствие мудрости (Alex_Odeychuk) |
| forlasi laŭ saĝo | провожать по уму (oni akceptas laŭ vizaĝo, oni forlasas laŭ saĝo – по одёжке встречают, по уму провожают Alex_Odeychuk) |
| komuna saĝo | здравый смысл |
| multe da saĝo | многомудрствование (Alex_Odeychuk) |
| multe da saĝo | много мудрости (Alex_Odeychuk) |