Subject | Esperanto | Russian |
agric. | da ŝafoj kaj bovoj li havas multe | овец и коров у него много (Alex_Odeychuk) |
myth., astr. | kio estas permesata al Jovo ne estas permesata al bovo | Юпитер |
proverb | kio estas permesata al Jovo ne estas permesata al bovo | что позволено Юпитеру, не позволено быку |
fant./sci-fi. | La Horo de Bovo | Час быка (utopio kaj malutopio samtempe, priskribo de senelira oligarkia socio kaj de vojoj por savi ĝin el senelirejo, filozofiaj pensoj pri socia evoluo Alex_Odeychuk) |
agric. | li havis multe da ŝafoj kaj bovoj | овец и коров у него много (Alex_Odeychuk) |
fig. | preni la bovon per la kornoj | взять быка за рога |
agric. | ŝafoj kaj bovoj | овцы и коровы (Alex_Odeychuk) |