Subject | Esperanto | Russian |
gen. | al kiu apartenas | к которому относятся (Alex_Odeychuk) |
gen. | al kiu apartenas | к которому относится (Alex_Odeychuk) |
gen. | aparteni al | принадлежать (кому-л.; La rozo apartenas al Olga. - Роза принадлежит Ольге. Alex_Odeychuk) |
rhetor. | aparteni al ni ĉiuj | принадлежать нам всем (Alex_Odeychuk) |
police | la ŝtelitan monon, kiu apartenas al | украденные деньги, которые принадлежат (кому-л. Alex_Odeychuk) |
police | la ŝtelitan monon, kiu apartenis al | украденные деньги, которые принадлежали (кому-л. Alex_Odeychuk) |
gen. | tiu libro apartenas al Karlo | эта книга принадлежит Карлу (Alex_Odeychuk) |
gen. | ĝi apartenas al Anno | он принадлежит Анне (Kies estas tiu aŭto? ўi apartenas al Anno. — Чей это автомобиль? Он принадлежит Анне. Alex_Odeychuk) |
gen. | ĝi apartenas al mi | это принадлежит мне (Alex_Odeychuk) |