DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms containing дрібний | all forms | exact matches only
SubjectUkrainianGerman
gen.автомобіль-фургон для перевезення дрібних вантажівKleintransporter
leath.вироби дрібної шкіргалантереїFeintäschnerwaren
leath.відділення для дрібних грошейMünzfach
met.відпал на дрібне зерноUmkörnen
leath.гаманець для дрібних грошейHartgeldbörse
leath.гаманець для дрібних грошейHartgeldtäschchen
gen.дрібна буржуазіяKleinbürgertum
gen.дрібна власністьKleineigentum
gen.дрібна дичинаKleinwild
gen.дрібна ділянка земліParzelle
gen.дрібна жорстваSteinsplitt
gen.дрібна жорстваSplitt
inf.дрібна монетаSechser
econ.дрібна орендаKleinpacht
inf.дрібна рисьZuckeltrab
gen.дрібна розфасовкаKleinpackung
gen.дрібна серіяKleinserie
gen.дрібна складкаBiese
disappr.дрібна справаSpielerei
gen.дрібна худобаKleinvieh
leath.дрібна шкіргалантереяKleinlederwaren
gen.дрібне виробництвоKleinproduktion
econ.дрібне виробництвоKleinbetrieb
gen.дрібне виробництвоGewerbe
agric.дрібне господарствоKleinwirtschaft
gen.дрібне господарствоZwergbetrieb
gen.дрібне селянське господарствоKleinbetrieb
met.дрібне зерноfeines Korn
leath.дрібне лагодженняKleinreparatur
gen.дрібне порушенняKavaliersdelikt
gen.дрібне підприємствоZwergbetrieb
econ.дрібне підприємствоSelbstversorgerwirtschaft
gen.дрібне підприємствоKleinbetrieb
gen.дрібне селянське господарствоkleinbäuerlicher Betrieb
inf.дрібне шахрайствоSchmu
gen.дрібний буржуаKleinbürger
amer.дрібний бізнесsmall business
econ.дрібний вантажStückgut
econ.дрібний виробникKleinerzeuger
gen.дрібний виробникKleinproduzent
footwearдрібний виросток з накатом або нарізуванням "бокс""бокскаф" або хромовий опойокBoxkalb
footwearдрібний виросток хромово-рослинного методу дублення з накатом або нарізуванням "бокс""бокскаф" або хромовий опойокSemichromboxkalb-leder
gen.дрібний власникKleinbesitzer
gen.дрібний градGraupeln
gen.дрібний дощein feiner Regen
gen.дрібний дощSprühregen
gen.дрібний дощикein staubfeiner Regen
gen.дрібний дощикStaubregen
econ.дрібний землевласникKleinlandwirt
inf.дрібний недолікPatzer
gen.дрібний орендарKleinpächter
environ.дрібний пилFeinstaub (Зважені у повітрі тверді частки, які є результатом діяльності людини або випущені з природного джерела, напр., ґрунт, нанесений вітром, що у підсумку осідають на поверхні землі під дією земного тяжіння і можуть завдати шкоди дихальній системі людини чи тварини при вдиханні у зайвих кількостях)
gen.дрібний ремонтKleinreparatur
gen.дрібний ремісникKleingewerbetreibender
econ.дрібний селянинKleinbauer
gen.дрібний споживачKleinverbraucher
gen.дрібний товарKramwaren
gen.дрібний товарKram
gen.дрібний торговецьKrämer
econ.дрібний торговецьHöker
gen.дрібний торговецьKleinhändler
gen.дрібний шрифтkleiner Druck
inf.дрібний шрифтAugenpulver (який важко читати)
gen.дрібний шрифтKleindruck
gen.дрібний шрифт стомлює очіdie kleine Schrift strengt die Augen an
hunt.дрібний шрітVogeldunst
gen.дрібний шрітDunst
gen.дрібним шрифтомin Kleindruck
gen.дрібного плетінняkleinmaschig
inf.дрібні грошіein paar Kröte
gen.дрібні грошіKleingeld
gen.дрібні грошіWechselgeld
gen.дрібні грошіkleines Geld
leath.дрібні декоративні деталіGarnitur
gen.дрібні деталіKleinteile
gen.дрібні крокиkurze Schritte
gen.дрібні послугиkleine Hilfeleistung
gen.дрібні послугиkleine Handreichungen
inf.дрібні речіKleinzeug
econ.дрібні товариKurzwaren
leath.дрібні шорно-сідельні виробиFeinsattlerwaren
leath.з дрібною мережівкоюfeingenarbt
avunc.заплющувати очі на дрібні неточностіfünf gerade sein lassen
avunc.заплющувати очі на дрібні помилкиfünf gerade sein lassen
gen.йде дрібний градes graupelt
gen.концерни поглинають дрібні підприємстваdie Konzerne fressen die Kleinbetriebe auf
gen.крамничка з дрібним товаромKramladen
gen.магазинчик з дрібним товаромKramladen
leath.майстер з дрібної шкіргалантереїFeintäschner
footwearопойок хромовий або дрібний виросток хромово-рослинного методу дублення з накатуванням або нарізуванням "бокс" "бокскаф"Semichromboxkalb-leder
leath.пристрій для загинання складок на деталях дрібної шкіргалантереїVorrichtung zum mechanischen Einschlagen von Falten für Kleinlederwaren
gen.розведення дрібних домашніх тваринKleintierzucht
gen.розколюватися на дрібні шматкиzersplittern
gen.розривати на дрібні клаптикиzerzupfen
gen.розривати на дрібні шматочкиzerzupfen
inf.розрізати на дрібні шматочкиzerschnippeln
gen.розібрати на дрібні деталіaufdröseln (Brücke)
leath.рукавичка з кишенькою для проїзного квитка та дрібних грошейHandschuh mit Tasche für Fahrkarte und Kleingeld
gen.сипле дрібний градes graupelt
gen.те, що написано дрібним шрифтомdas Kleingedruckte (Brücke)
gen.у дрібну квіточкуkleingeblümt
gen.у дрібну клітинкуkleinkariert (про тканину)
gen.у дрібну краткуkleinkariert (про тканину)
footwearхромовий опойок або дрібний виросток з накатуванням або нарізуванням "бокс" "бокскаф"Boxkalb
mycol.часничник дрібнийEchter Knoblauchschwindling (Brücke)
leath.шкіра для дрібної шкіргалантереїTäschnerfeinleder
leath.шкіра для дрібної шкіргалантереїFeintäschnerleder
leath.шкіра для сумок та дрібної шкіргалантереїLeder für Täschner-und Feinsattlerwaren
leath.шкіра для сумок та дрібної шкіргалантереїLeder für Täschner- und Feinsattlerwaren
footwearшкіра із дрібного опойка з покривною плівкоюBaby-Kalb Leder
footwearшкіра із дрібного опойка з покривною плівкоюBabycalf
gen.який складається з дрібних кристалівkristallin
gen.який складається з дрібних кристалівkristallisch