Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms for subject Economy containing у | all forms | exact matches only
UkrainianGerman
борг, виражений у чужоземній валютіFremdwährungsschuld
виведення у резервKonservierung (судна)
витрати у розрахунку на одиницю продукціїStückkosten
втрати у заробітній платіLohneinbußen
віддавати у закладversetzen (майно)
диспропорція у заробітній платіLohndisproportion
доплата за працю у вихідні дніFeiertagszuschlag
доплата за працю у святкові дніFeiertagszuschlag
допомога за рахунок соціального страхування на час перебування у лікарніHausgeld
діаграма у формі пірамідиPyramidendiagramm
заборгованість у заробітній платіLohnriickstände
занесення рахунку у дебетBelastung
запис у бухгалтерській книзіBuchung
застій у виробництвіProduktionsstockung
калькуляція цін у девізахDevisenpreiskalkulation
капіталовкладення у промисловістьIndustrieinvestitionen
купівля у кредитZielkauf
купівля у кредитRatenkauf
нагромадження запасів у сфері товарообігуZirkulationsstockung
неправильний запис у книгуFalschbuchung
об'єднувати у синдикатsyndizieren
обсяг продукції у штукахStückzahl
обходитись у сумуbetragen
оплачуваний у середині місяцяmediofällig
особливий рахунок у банкуSonderbankkonto
пай у асоціаціїGesellschaftsanteil
пай у товариствіGesellschaftsanteil
пайова участь у капіталіKapitaleinlage (акціонерного товариства)
паралелізм у праціDoppelarbeit
перебої у постачанніVersorgungsstörung
передавати у приватну власністьprivatisieren
плата за працю у святкові дніFeiertagslohn
платіж у позатоварних операціяхKapitaldienst (кредит, позика, виплата пенсій)
помилковий запис у книгуFalschbuchung
посилання на запис у бухгалтерській книзіBuchungsverweis
праця у позаробочий часFeierabendarbeit
примусове зарахування у кошторисZwangsetatisierung
продаж у кредитRatenverkauf
продаж у кредитZielverkauf
продаж у кредитKreditverkauf
піковий час у торгівліSpitzenverkaufszeit
робітник у сільському господарствіLandarbeiter
різниця у рівнях цінPreisspanne
різниця у цінахPreisgelälle
спеціальний рахунок у банкуSonderbankkonto
списувати кошти у витратиals Kosten buchen
супротивник у суперечціKontrahent
торгівля у кредитRatenhandel
труднощі у виплаті заробітної платиLohnschwierigkeiten
у даний часzur Zeit
у натуріin Naturalien (Brücke)
у власні рукиzu Händen
у територіальному розрізіin territorialer Sicht
форми зберігання грошей у банкуSparformen
харчування у школіSchulspeisung
час перетворення грошей у виробничий капіталKaufzeit
час стояння у гаваніHafenliegezeit
частка у асоціаціїGesellschaftsanteil
частка у товариствіGesellschaftsanteil
число місць у заліStuhlkapazität

Get short URL