 |
Terms for subject Informal containing під рукою | all forms | exact matches only | in specified order only
| Ukrainian | German |
| брати під руку | sich einhenkeln (bei jemandem, когось) |
| брати під руку | unterhaken |
| брати під руку | sich einhaken (когось) |
| мати щось під рукою | etwas bei der Hand haben |
| попастися під руку | jemandem unter die Finger geraten (комусь) |
| попастися під руку | jemandem vor die Finger geraten (комусь) |
| попастися під руку | jemandem vor die Finger kommen (комусь) |
| попастися під руку | jemandem zwischen die Finger kommen (комусь) |
| попастися під руку | jemandem zwischen die Finger geraten (комусь) |
| попастися під руку | jemandem unter die Finger kommen (комусь) |
| потрапити під руку | jemandem unter die Finger geraten (комусь) |
| потрапити під руку | jemandem vor die Finger kommen (комусь) |
| потрапити під руку | jemandem zwischen die Finger kommen (комусь) |
| потрапити під руку | jemandem zwischen die Finger geraten (комусь) |
| потрапити під руку | jemandem vor die Finger geraten (комусь) |
| потрапити під руку | jemandem unter die Finger kommen (комусь) |
| я не маю під рукою потрібних грошей | mir fehlt das nötige Kleingeld |