Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Ukrainian
⇄
English
German
Russian
Terms
containing
порожній
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Ukrainian
German
gen.
будувати на
порожньому
місці
auf der grünen Wiese bauen
(на неосвоєних площах)
gen.
бути
порожнім
leer stehen
gen.
виступати перед
порожнім
залом
vor leeren Stühlen spielen
gen.
виступати перед
порожнім
залом
vor leeren Bänken spielen
gen.
витягнути
порожній
білет
eine Niete ziehen
gen.
годувати когось
порожніми
обіцянками
jemanden
mit leeren Versprechungen abspeisen
gen.
грати при
порожній
залі
vor leeren Bänken spielen
EU.
криза
порожнього
крісла
Krise des Leeren Stuhles
(
Brücke
)
econ.
кілометр
порожнього
пробігу
Leerkilometer
gen.
на
порожній
шлунок
auf nüchternen Magen
gen.
переливати з пустого в
порожнє
leeres Stroh dreschen
gen.
переливати з пустого в
порожнє
sinnlos herumdiskutieren
(
Brücke
)
gen.
переливати з пустого в
порожнє
Endlosdiskussionen führen
(
Brücke
)
EU.
політика
порожнього
крісла
Krise
Politik
des Leeren Stuhles
inf.
порожня
балаканина
Schmus
med.
порожня
кишка
Jejunum
(
Brücke
)
gen.
порожня
фраза
Floskel
derog.
порожнє
місце
Garnichts
(про людину)
gen.
порожнє
місце
Lücke
gen.
порожнє
місце
Leerstelle
inf.
порожні
відмовки
faule Ausreden
gen.
порожні
відмовки
fadenscheinige Ausflüchte
gen.
порожні
розмови
öde Gespräche
gen.
порожні
слова
leere Worthülsen
(
Brücke
)
gen.
порожні
слова
leere Worte
gen.
порожній
білет
Niete
(у лотереї)
gen.
порожній
простір
Leere
railw., auto.
порожній
рейс
Leerfahrt
gen.
порожній
шлунок
Nüchternheit
(відчуття)
railw.
потяг з
порожніх
вагонів
Leerzug
gen.
прийти з
порожніми
руками
mit leeren Händen kommen
gen.
піти з
порожніми
руками
leer ausgehen
econ.
рейс
порожнього
вагона
Wagenleerlauf
Get short URL