кістка – phrases

Terms containing кістка | all forms | exact matches only

Subject	Ukrainian	German
gen.	без кісток	knochenlos
gen.	без кісток	gratenlos (про рибу)
gen.	будова кісток	Knochenbau
med.	велика гомілкова кістка	Schienbein (Brücke)
med.	великогомілкова кістка	Schienbein (Brücke)
anat.	вилична кістка	Wangenbein
inf.	від нього залишилися самі кістки та шкіра	er ist nur noch Haut und Knachen
inf.	від нього залишилися шкіра та кістки	er ist nur noch Haut und Knachen
anat.	горб сідничної кістки	Sitzbeinhöcker (paseal)
inf.	до самих кісток	bis in die Knochen
inf.	змоклий до кісток	klitschnass
inf.	змоклий до кісток	klitschenass
inf.	змоклий до кісток	klatschnass
gen.	змокнути до кісток	bis auf die Knochen nass sein
gen.	зі слонової кістки	elfenbeinern
gen.	кольору слонової кістки	elfenbeinfarben
gen.	крижова кістка	Kreuzbein
med.	кубоподібна кістка	Würfelbein (Brücke)
gen.	кістка вилиці	Backenknochen
med.	кістки обличчя	Gesichtsschädel (Brücke)
med.	кістки черепа	Hirnschädel (Brücke)
anat.	ліктьова кістка	Elle
anat.	мала гомілкова кістка	Wadenbein
med.	малогомілкова кістка	Wadenbein (Brücke)
gen.	мозкова кістка	Markknochen
med.	надп'яткова кістка	Sprungbein (Brücke)
cook.	нарізати в кістку	in Würfel schneiden (Brücke)
cook.	нарізати в кістку	würfeln (Brücke)
med.	нижньощелепна кістка	Unterkiefer (Brücke)
med.	передщелепна кістка	Zwischenkieferbein (Brücke)
gen.	перелам кістки	Knochenbruch
gen.	перелом кістки	Knochenbruch
med.	плечова кістка	Oberarmknochen (Brücke)
anat.	порожниста кістка	Röhrenknochen
gen.	проймати до кісток	bis ins Mark dringen
anat.	променева кістка	Speichenbein
anat.	променева кістка	Speiche
fig.	промерзнути до кісток	durchfrieren
gen.	промерзнути до кісток	erbärmlich frieren
gen.	промокнути до кісток	durchnässt werden
med.	решітчаста кістка	Siebbein (Brücke)
gen.	риб'яча кістка	Fischgräte (Brücke)
gen.	риб'яча кістка	Gräte
gen.	рибна кістка	Fischgräte
paleozool.	ростральна кістка	Rostralknochen (Brücke)
gen.	слонова кістка	Elfenbein
environ.	слоняча кістка	Elfenbein (Дрібнозернистий, кремово-білий дентин, що утворює бивні слонів, а також зуби й ікла інших тварин, напр., моржів; тривалий час має великий попит, завдяки своїм декоративним властивостям)
med.	стегнова кістка	Oberschenkelknochen (Brücke)
anat.	трубчаста кістка	Röhrenknochen
gen.	у мене всі кістки ломить	es reißt mich in allen Gliedern
gen.	ушкодження кістки	Knochenverletzung
gen.	я змерз до кісток	ich bin ganz ausgefroren
gen.	я змок до кісток	ich bin ganz durchgeregnet
inf.	якщо він ударить, то й кісток не збереш	wo er hinhaut, da wächst kein Gras mehr

Get short URL