здоровий

Terms containing здоровий | all forms | exact matches only

Subject	Ukrainian	German
austrian	абсолютно здоровий	pumperlgesund (Brücke)
gen.	абсолютно здоровий	kerngesund
inf.	бувай здоровий!	mach's gut!
gen.	бувай здоровий!	lebe wohl!
gen.	будьте здорові!	Gesundheit! (під час чхання)
inf.	бути завжди здоровим i бадьорим	immer auf dem Posten sein
inf.	бути здоровим	auf dem Damm sein
gen.	бути здоровим	gut zuwege sein
gen.	бути здоровим	gut zu Wege sein
gen.	бути здоровим	sich wohl befinden
inf.	бути здоровим, як бик	eine Bärennatur haben
gen.	бути зовсім здоровим	gesund sein wie ein Fisch im Wasser
inf.	бути не при здоровому глузді	spinnen
gen.	бути при здоровому глузді	normal sein
proverb	в здоровому тілі – здоровий дух	ein gesunder Geist in einem gesunden Körper
gen.	всупереч здоровому глуздові	dem gesunden Menschenverstand zuwider
gen.	всупереч здоровому глузду	wider besseres Wissen
gen.	всупереч здоровому глузду	aller Vernunft zum Trotz
gen.	він здоровий	er ist wohlauf
gen.	він здоровий, а ти як поживаєш?	er ist gesund, und wie geht es dir?
gen.	він здоровий, як бик	er ist stark wie ein Bär
gen.	він здоровий, як бик	er ist bärenstark
gen.	він здоровий, як бик	er ist gesund wie ein Bär
gen.	він здоровий, як ведмідь	er ist gesund wie ein Bär
gen.	він при здоровому глузді	er hat keinen Sparren
inf.	він уже зовсім здоровий	er ist schon wieder obenauf
gen.	діяти проти здорового глузду	gegen die Vernunft anrennen
gen.	залишитися живим і здоровим	mit heilen Gliedmaßen davonkommen
inf.	зберігати здоровий глузд	auf dem Teppich bleiben
gen.	здорове серце	ein starkes Herz
gen.	здорове тіло – здоровий дух	ein gesunder Geist in einem gesunden Körper
gen.	здоровий глузд	der gesunde Menschenverstand
gen.	здоровий глузд	Vernunft
gen.	здоровий глузд	gesunder Menschenverstand (Brücke)
gen.	здоровий глузд	Hausverstand (Brücke)
gen.	здоровий колір обличчя	frische Gesichtsfarbe
EU.	здоровий стан валюти	gesunde monetäre Rahmenbedingungen
inf.	здоровий, як бик	büllig
inf.	здоровий і незграбний	büllig
EU.	здорові державні фінанси	gesunde öffentliche Finanzen
gen.	при здоровому глузді	zurechnungsfähig
gen.	при здоровому глузді	bei vollem Verstand
gen.	при здоровому розумі	zurechnungsfähig
gen.	провадити здоровий спосіб життя	gesund leben
gen.	усупереч здоровому глузду	gegen alle Vernunft
gen.	що суперечить здоровому глузду	sinnwidrig

Get short URL