 |
| Ukrainian | German |
| не сприймати всерйоз | jemanden nicht für voll nehmen (когось) |
| не сприймати всерйоз | jemanden nicht für voll ansehen (когось) |
| не сприймати щось всерйоз | etwas nicht für ernst nehmen |
| не сприймати щось всерйоз | etwas nicht ernst nehmen |
| приймати щось всерйоз | etwas für bare Münze nehmen |
| сприймати всерйоз | ernst nehmen (Brücke) |
| сприймати щось всерйоз | etwas für Ernst halten |
| сприймати щось всерйоз | etwas für ernst nehmen |
| сприймати щось всерйоз | ernst nehmen |