| Ukrainian | German |
| глобальний аспект | Globale Aspekte (Тема, що стосується усіх країн світу, які тісно взаємозалежні через сучасні засоби телекомунікацій, а також взаємозалежні економічно, соціально і політично) |
| екологічний аспект населених пунктів | Umweltaspekt von Siedlungen (Населені пункти впливають на екосистеми і на себе самих внаслідок викидів токсичних і шкідливих речовин у навколишні літосферу, гідросферу й атмосферу. Основними типами забруднюючих речовин є каналізаційні стоки, метали, нафтопродукти, синтетичні органічні сполуки, газоподібні викиди. Більшість, якщо не всі, види викидів забруднюючих речовин у довкілля є наслідком збільшення чисельності населення і технологічного прогресу в промислово розвинених країнах) |
| соціально-економічний аспект населених пунктів | Sozioökonomischer Aspekt von menschlichen Siedlungen |
| суспільно-політичний аспект | Gesellschaftspolitische Aspekte (Будь-яка частина, риса, якість суспільства державного масштабу, що поєднують з міжособистісною і міжгруповою динамікою) |
| фінансовий аспект зниження викидів | Emission Reduction Banking (Система запису зниження дозволених викидів у повітря для наступного використання у фінансових процесах заліку рівнів викидів. Підприємства, які значно скорочують свої викиди, можуть "записати" собі ці показники в актив або продати іншим підприємствам) |
