Subject | Ukrainian | Russian |
avia. | абсолютна висота прийняття рішення | абсолютная высота принятия решения |
math. | багатозначні рішення | решение имеющее множество значений |
comp., MS | базовий набір рішень | базовый акселератор разработки |
comp., MS | батьківське рішення | родительское решение |
comp., MS | видавець рішення | издатель решения |
gen. | винести рішення про... | вынести решение о... |
airports | висота прийняття рішення | высота принятия решения |
avia. | відносна висота прийняття рішення | относительная высота принятия решения (ВПР) |
tech. | глибина рішення | глубина решения |
comp., MS | кероване рішення | управляемое решение |
comp., MS | компонент рішення | компонент решения |
math. | кінцеве рішення | окончательное решение |
comp., MS | незахищене рішення | незащищённое решение |
comp., MS | неповне рішення | частичное решение |
comp., MS | обгрунтоване рішення | обоснованное решение |
comp., MS | пакет рішення | пакет решения |
avia. | правило ухвалення рішення | правило принятия решения |
gen. | привести рішення... | привести решение... |
comp., MS | Провідник рішень | обозреватель решений |
environ. | Проміжне рішення | промежуточное решение |
math. | простір рішень | пространство решений |
environ. | процес ухвалення рішення | процесс принятия решения |
comp., MS | репозиторій рішень | репозиторий решения |
comp., MS | розгортання рішення служби ПБД | развёртывание решения BCS |
comp., MS | розширений набір рішень | расширенный акселератор разработки |
math. | розширений рішення правило Байєса | расширенное решающее правило Бейеса |
stat. | рівняння рішенням якого є оцінка | уравнение, решением которого является оценка |
math. | рівняння рішенням якого є оцінка | уравнение решением которого является оценка |
gen. | рішення в остаточній формі | решение в окончательной форме |
comp., MS | рішення за замовчуванням | решение по умолчанию |
gen. | рішення про... | решение о... |
environ. | рішення Співтовариства | решение Сообщества |
gen. | скасувати рішення | отменить решение |
math. | теорія прийняття рішень | теория принятия решения |
gen. | ухвалити рішення про... | вынести решение о... |
comp., MS | Центр рішень Microsoft Update | Центр решений Центра обновления Майкрософт |
airports | швидкість прийняття рішення | скорость принятия решения |
navig. | індекс висоти прийняття рішення | индекс заданной высоты |
navig. | індекс висоти прийняття рішення | индекс высоты принятия решения |