 |
| Subject | Ukrainian | Russian |
| tech. | переважна орієнтація | преимущественная ориентация |
| gen. | переважна частина людности | преобладающая часть населения |
| gen. | переважне перед иншими право | преимущественное перед другими право |
| environ. | переважне право купівлі Переважне право купівлі землі у випадку її продажу особою, якій надають це право | преимущественное право покупки (Преимущественное право покупки земли в случае ее продажи лицом, предоставляющим это право) |
| tech. | переважне спрямування | преобладающее направление |
| gen. | переважний голос | решающий голос (дающий перевес) |
| tech. | переважний напрям | преобладающее направление |
| gen. | право переважного завдоволення | правово преимущественного удовлетворения |
| environ. | район переважного права купівлі Райони, на які поширюється дія права, надаваного державою поселенцеві відносно обмеженої ділянки державної землі, що дозволяє винятково йому придбати цю ділянку за фіксованою ціною; земельної ділянки | район преимущественного права покупки (Районы, на которые распространяется действие права, предоставляемого государством поселенцу в отношении ограниченного участка государственной земли, разрешающее исключительно ему приобрести этот участок по фиксированной цене; земельного участка) |