Ukrainian | English |
будинок з прилеглими будівлями і ділянкою | premises |
видавати синові його спадкову частку за життя батька | forisfamiliate |
види, які є вразливими | vulnerable species (gov.ua, europa.eu bojana) |
види, які є ендемічними | endemic species (gov.ua, europa.eu bojana) |
види, які є рідкісними | rare species (gov.ua, europa.eu bojana) |
визнання у вчиненні дії і виправданні його | avowry |
вторгнення в дім і особисте життя громадян | invasion of the home and privacy of citizens |
відносини щодо використання й охорони рослинного і тваринного світу | relations associated with the use and protection of flora and fauna (gov.ua, gov.ua bojana) |
відхиляти касаці ю | dismiss an appeal (a cassation) |
жорстоке і принизливе для гідності поводження | cruel and degrading treatment (gov.ua bojana) |
захист листування і телефонних переговорів | protection of communications (gov.ua bojana) |
касаці я | cassation |
касаці я | reversal |
касаці я | appeal |
майно, що є особистою приватною власністю | property that is in private ownership (gov.ua, gov.ua bojana) |
об'єднання майна з метою його рівного розподілу | hotchpot |
орган доходів і зборів | revenue and duties body (gov.ua, gov.ua bojana) |
права і свободи | rights and liberties (gov.ua, gov.ua bojana) |
право на свободу переконань і на вільне їх виявлення | right to freedom of opinion and expression |
право на свободу переконань і на вільне їх виявлення | right to freedom of belief and expression |
правове забезпечення охорони прав і свобод людини і громадянина | legal protection of the rights and liberties of every human being and citizen (Кримінальний кодекс України (the Criminal Code of Ukraine) gov.ua, gov.ua bojana) |
припинення зобов'язання через неможливість його виконання | frustration |
я, директор | In my capacity as Director |