| Ukrainian | English |
| збудник хвороби | pathogenic organism |
| причина хвороби | disease cause |
| променева хвороба | radiation sickness (Комплекс симптомів захворювання, що є наслідком дії іонізуючого випромінювання на все тіло або його більшу частину. Ранніми ознаками є нудота, втома, блювота, понос, за якими можуть іти випадання волосся, крововиливи, запалення слизистої рота й носоглотки, загальний занепад сил) |
| смертельні хвороби риб | fish kill (Захворювання риб, що спостерігають останні три десятиліття і пов'язані з наслідками забруднення довкілля: крововиливи, пухлини, розкладання плавців, деформовані плавці, відсутність луски й хвоста. У промислово розвинених країнах усе більша кількість риби визнають неїстівною. Загибель риби у малих кількостях часто не враховують статистикою, а масову загибель часто теж не враховують через брак інформації про те, чи була причина смерті тварин пов'язана із забрудненням довкілля або природними факторами. Переважно причиною смертельних хвороб риб є низький рівень розчиненого кисню через забруднення води каналізаційними стоками. Другою причиною за значимістю є надлишок пестицидів у воді) |
| хвороба риб | fish disease |
| хвороба рослини | plant disease |
| хвороба Шагаса | Chagas' disease (Різновид трипаносомозу, що зустрічається у Південній Америці, викликається протозоаном Trypanosoma cruzi, проявляється у вигляді лихоманки й часто запаленням серцевого м'яза) |
| хвороби людини | human disease (Переривання, припинення або порушення функцій людського організму, роботи систем або органів через генетичні порушення, порушення росту, інфекції, недостатнє харчування, отруєння, захворювання або дії несприятливих екологічних факторів) |
| хвороби, обумовлені впливом довкілля | environmentally related disease |
| хвороби тварин | animal disease |
| інфекційні хвороби | infectious disease (Розлади здоров'я людей, що викликають живі збудники (віруси, бактерії, рикетсії, найпростіші, грибки, гельмінти, кліщі, інші патогенні паразити), продукти їх життєдіяльності (токсини), патогенні білки (пріони), передаються від заражених осіб здоровим і схильні до масового поширення. (Закон України "Про захист населення від інфекційних хвороб" в@ід 06.04.2000 №1645-III)) |
