Subject | Ukrainian | English |
amer. | велике фермерське господарство | ranch |
environ. | екстенсивні методи ведення фермерського господарства | extensive cattle farming (Методи, які застосовують великі господарства, що характерні низьким рівнем вкладення засобів на одиницю площі; при таких методах кількість тварин на одиницю площі, оборотність земель, ін. низькі) |
gen. | займатися фермерським господарством | ranch |
environ. | змішане фермерське господарство | mixed farming (Сільськогосподарське виробництво, при якому вирощують сільськогосподарські культури і розводять худобу) |
agric. | послуги сприяння фермерським господарствам | farm relief services (gov.ua, europa.eu bojana) |
environ. | птахівницьке фермерське господарство | poultry farming (Поширене сільськогосподарське виробництво. Багато господарств розводять курей для отримання м'яса і яєць) |
econ. | упадок фермерського господарства | deagrarianization (Yanamahan) |
econ. | упадок фермерського господарства | depeasantization (Yanamahan) |
econ. | фермерське господарство | farm enterprise |
agric. | фермерське господарство | farm (gov.ua, europa.eu bojana) |
environ. | інтенсивне фермерське господарство | intensive farming (Господарство, в якому землю використовують у максимально можливому ступені: засівають культури дуже близько одна від одної, вирощують кілька врожаїв за один рік або використовують велику кількість добрив) |