Ukrainian | English |
барабан для намотування сталевої линви | wireline reel |
вишка зі сталевих труб | tubular derrick |
конструкція обладнання, що являє собою зварену комбінацію сталевих виливків | fabriform |
коуш для сталевої линви | thimble |
ловильний павук для сталевої линви | wireline spear (каната) |
пошкодження сталевої поверхні, зумовлене тертям | gall |
спіральні сталеві труби ліній штуцерної та глушіння свердловини | coil type kill and choke flexible steel lines (призначені для компенсації поворотів морського стояка) |
сталева болванка | bloom |
сталева вежа із труб | hollow steel mast |
сталева линва | wireline (для роботи з внутрішньосвердловинним інструментом) |
сталева щогла | hollow steel mast (з труб) |
сталеве зварювання | underside welding |
сталевий куток | angle iron |
сталевий куток | angle bar |
сталевий трос | wire cable (канат, линва) |