DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms containing розряд | all forms | exact matches only
SubjectUkrainianEnglish
ITбінарний розрядbinary digit
ITвага розрядуplace value (в позиційній системі)
el.виникнення допоміжного розрядуprimer ignition
microel.виникнення лавинного розрядуavalanche formation
gen.виникнення розрядуbreakdown
tech.виникнення іскрового розрядуstriking of spark
gen.випускник університету другого розрядуRed-brick university graduate
tech.високовольтний розрядhigh-voltage discharge
ITвищий розрядtop digit (у математиці)
gen.віднесення до розрядуrating
gen.відносити до розрядуrange
astronaut.газовий електричний розрядgaseous electric discharge
earth.sc.газовий розрядgas discharge
microel.гасіння розрядуdischarge quenching
tech.гашення газового розрядуgas-discharge quenching
tech.гашення розрядуdischarge quenching
tech.генеруючий розрядlasing discharge
gen.головний убір адвоката найвищого розрядуbiggin
dipl.готель вищого розрядуa hotel of the best class
tech.грозовий розрядlightning discharge
environ.грозовий розрядstorm discharge
agric.грозовий розрядair discharge
gen.грозовий розрядbolt
meteorol.грозовий розряд між хмарамиcloud-to-cloud discharge
meteorol.грозовий розряд між хмарами і землеюcloud-to-ground discharge
avia.грозовий розряд у хмаріcloud discharge
econ.група одного розряду заробітної платиwage rate group
ITгрупа розрядівfield (напр., числа)
comp.двійковий розрядinformation bit
comp.двійковий розрядlow bit
tech.двійковий розрядbinary place
tech.двійковий розрядbinary digit
ITдвійковий розрядleast-significant bit
ITдвійковий розрядbit position
gen.двійковий розрядbit
ITдесятковий розрядdecimal position (позиція)
ITдесятковий розрядdecimal place (позиція)
ITдесятковий розрядdecimal digit
tech.десятковий розрядdecimal position
unit.meas.десятковий розрядdecimal place
gen.десятковий розрядdecade
ITдодатковий знаковий розрядsign extension
gen.другий розрядadvanced degree
gen.другий розрядsecond grade (rate)
econ.другого розрядуsecond rate
earth.sc.дуговий розрядarc discharge
gen.дуговий розрядarc
gen.дуговий розрядflash
el.дуговий розрядsparking
gen.дуговий розрядarc-over
meteorol.електричний розрядelectrical discharge
avia.електричний розрядelectric discharge
microel.електростатичний розрядelectrostatic discharge (Максимальна напруга розряду, при якій пристрій буде продовжувати відповідати технічним вимогам.)
avia.електростатичний розрядelectrostatic discharge
med.епілептиформний розряд у міжнападний періодinterictal epileptiform discharge (Yuriy Sokha)
chem.жевріючий розрядglow discharge
chem.жевріючий розрядglowing discharge
avia., insur.захист від розрядів блискавокprotection against lightning discharges
ITзеровий розрядzero bit
ITзнак наймолодшого розрядуleast significant character
ITзнак найстаршого розрядуmost significant character
comp.знаковий розрядsign digit
ITзнаковий розрядsign position
ITзнаковий розрядsign pool
comp.знаковий розрядsign bit
comp.значимий розрядsignificant digit
ITзначущий розрядsignificant pool
econ.знижувати розрядdowngrade
ITзникання розрядів порядкуcharacteristic underflow
data.prot.зникнення значущих розрядівunderflow
ITзникнення значних розрядівunderflow
ITзникнення розрядів порядкуcharacteristic underflow
meteorol.зона грозових розрядівlightning area
stat.кваліфікаційний розрядskill category
comp.керуючий розрядcontrol bit
ITкерівний розрядcontrol bit
comp.комбінація розрядівmask
comp.комбінація розрядівbit pattern
mil.контактний розрядcontact discharge
astronaut.контроль методом коронного розрядуcorona inspection
ITконтрольний розрядcheck digit
ITконтрольний розрядcheck bit
el.коронний розрядcorona discharge
ITкрайній лівий розрядleftmost pool
ITкрайній правий розрядrightmost pool
microel.аморфний кремній, одержаний в тліючому розрядіglow-discharge silicon
ITлівий розрядleft-hand digit
comp.маскований розрядmasked bit
sport.мати вищий спортивний розрядoutclass
gen.мати розрядrate (про моряка)
met.механічна обробка електричним розрядомelectrical discharge machining
comp.молодший розрядlow-order position
comp.молодший розрядlow order
ITмолодший розрядlow-order pool
comp.молодший розрядlow-order digit
comp.молодший розрядlower order bit
comp.молодший найменш значущий розрядleast significant digit
comp.молодший найменш значущий розрядlow-order digit
comp.молодший двійковий розрядleast significant bit
comp.молодший розрядless significant digit
mil.молодший розряд чинівjunior ranks
microel.мікрообробка електричним розрядомelectron-discharge machining (Технологія видалення матеріалу внаслідок ерозійної дії)
ITмісцеперебування розряду десяткового числаdecimal location
comp.надмірний розрядredundant bit
comp.надмірний розрядredundancy bit
ITнайвищий розрядleft-hand digit
ITнайвищий розрядhigh-order digit
ITнаймолодший знаковий розрядlast-significant bit
ITнаймолодший розрядleast-significant bit
ITнаймолодший розрядLSB
ITнаймолодший розрядleast-significant digit
ITнаймолодший розрядleast significant bit
ITнайнижчий розрядlowest-order digit
ITнайстарший знаковий розрядmost-significant bit
chem.напруга розрядуdischarge voltage
gen.не віднесений до якогось розрядуunclassed
avia.небезпека електростатичного розрядуelectrostatic hazard
comp.незначний розрядnonsignificant digit
ITнезначущий розрядnonsignificant digit (цифра)
ITненульовий розрядnon-zero digit
el.несамостійний розрядsemi-self-maintained discharge (у газі)
gen.нижчого розрядуfirst-class
ITнульовий розрядzero bit
ITнульовий розрядoff-bit
comp.нульовий розрядlow bit
gen.одержати спортивний розрядachieve ranking
ITодиничний розрядon-bit
comp.одиничний розрядhigh bit
sport.одиночний розрядsingle
ITоднакові розрядиisobits
mil.одного розрядуcoordinate
gen.одного розрядуco-ordinate
ITокруглити до половини молодшого розрядуhalf-adjust
microel.осадження в тліючому розрядіglow-discharge deposition
microel.очищення в тліючому розрядіglow-discharge cleaning
gen.переводити у нижчий розрядrelegate
gen.перенесення в наступний розрядdot-and-carry-one (при додаванні)
econ.першого розрядуfirst rate
gen.пивниця нижчого розрядуjerry-shop
microel.плазма дугового розрядуarc plasma
microel.плазма тліючого розрядуglow-discharge plasma
mil.повітряний електричний розрядair discharge
gen.поганий розрядbad kind
ITпозиція двійкового розрядуbit position
ITпозичання розрядуbit stealing (двійкового)
gen.посередній розрядrun
ITпослідовний за двійковими розрядамиbit-serial
ITправий розрядlowest-order digit
comp.привласнювати розряду значення "1"set
gen.присвоювати розрядrate (моряку)
ITприхований розряд ознакиhidden bit
construct.проміжний розрядsandwich digit
comp.пустий розрядignore bit
nautic.підвищити в розрядіrate up
chem.радіочастотний тліючий розрядradio-frequency glow discharge
microel.речовини, що утворюються при електричному розрядіdischarge products
comp.реєстр молодших розрядівextension register
comp.реєстр старших розрядівextension register (при множенні цілих чисел)
microel.розкладання в тліючому розрядіglow-discharge decomposition
comp.розряд адресиaddress bit
avia.розряд блискавкиlighting discharge
chem.розряд в порожнистому катодіhollow cathode discharge
ITрозряд десятківtens digit
ITрозряд за розрядомby bit
ITрозряд за розрядомbit-serial
ITрозряд заокругленняround bit
HRрозряд заробітної платиwage class (робітників)
ITрозряд захистуguard bit
data.prot.розряд захистуguard digit
comp.розряд біт захистуguard bit
ITрозряд захисту програмprogram-protect bit
ITрозряд змінchange bit
comp.розряд біт змінchange bit (у системах з віртуальною пам'яттю)
ITрозряд знакаsign position
ITрозряд знакаsign pool
ITрозряд командиinstruction array
mil.розряд компенсатораcapacitor-discharge
avia.грозовий розряд між хмарамиcloud-to-cloud discharge
avia.грозовий розряд між хмарами і землеюcloud-to-ground discharge
ITрозряд мітиflag bit
ITрозряд одиницьunits' digit
comp.розряд ознакиflag bit
mil.розряд ополченняban (у Франції та Німеччині)
ITрозряд парностіparity digit
ITрозряд парностіparity bit
ITрозряд перенесенняcarry digit
ITрозряд перенесенняcarry bit
comp.розряд переносуcarry digit
comp.розряд переносуcarry bit
comp.розряд переносуcarry
ITрозряд позикиbarrow digit
ITрозряд підвищеної яскравостіhigh intensity bit
ling.розряд слівword-class
gen.розряд суднаrating
avia.свіча запалювання з розрядом через повітряний проміжокconstricted air gap spark plug
avia.свіча запалювання поверхневого розрядуshunted surface discharge spark plug
gen.середній розрядrun
ITслужбовий розрядservice bit
comp.службовий розрядcontrol bit
microel.спектрометрія тліючого розрядуglow-discharge spectrometry
gen.спортивний розрядcategory
ITстарший розрядhigh-order pool
ITстарший розрядtop digit (у кібернетиці)
ITстарший розрядhigh-order bit
comp.старший розрядmost significant digit
comp.старший двійковий розрядmost significant bit
comp.старший розрядhigh-order digit
meteorol.статичний розрядstatic discharge
avia., OHSстатичний розрядstatic discharge
tech.струм розрядуdischarge rate (акумуляторної батареї)
mil.стрілець нижчого розрядуmarksman (СВ США)
gen.судно першого розрядуa first-rater
ITсуматор лівого розрядуleft-hand adder
ITсуматор найвищого розрядуleft-hand adder
busin.тарифний розрядtariff rank (class)
econ.тарифний розрядwage category
mil.тарифний розрядpayday
mil.тарифний розрядpay grade
microel.таундсендівський розрядTownsend discharge
chem.темний розрядdark discharge
mil.термічний розрядthermal spark
chem.тихий розрядsilent discharge
chem.тліючий розрядglow discharge
mil.точка виникнення розрядуfiring point
econ.третього розрядуthird rate
ITу якого при зсуві останній розряд переходить у першийcirculating register (по колу)
econ.удар від електричного розрядуelectric shock
tech.удар від електричного розрядуcurrent rush
gen.університет другого розрядуRed-brick university (будьякий, крім Оксфордського, Кембриджського і Лондонського)
gen.установлення розрядуrating
comp.установлювати розряду значення "1"set
met.формування електричним розрядомelectrical discharge forming
gen.хороший розрядgood kind
ITцифра перенесення в наступний розрядcarry
ITчисло в контрольних розрядахcheck number (слова)
microel.число розрядів в регістріregister length
ITчисло розрядів регіструregister length
econ.шкала розрядівpeg-point
tech.шнуровий розрядconstricted discharge
gen.що має розрядrated
gen.яхта першого розрядуa first-rater
airportsімпульсний вогонь з конденсаторним розрядомcapacitor discharge light
avia.імпульсний вогонь із конденсаторним розрядомcapacitor discharge light
microel.індукована плазма ВЧ-розрядуRF induced plasma
ITінформаційний розрядdata bit
comp.інформаційний розрядinformation bit
gen.іскровий розрядspark-over
tech.іскровий розрядlightning discharge
chem.іскровий розрядspark discharge
mil.іскровий розрядvoltage spark
gen.іскровий розрядspark
gen.іскрові розрядиsparking