| Subject | Ukrainian | English |
| mil. | авіакрило тактичної підтримки | tactical support wing |
| mil. | авіаційна підтримка | air support |
| mil. | авіаційна підтримка | aviation support |
| mil. | авіаційна підтримка бойових дій | combat air support |
| mil. | авіаційна вогнева підтримка наземних військ | air-to-ground fire support |
| mil. | авіаційна підтримка наземних військ | air-to-ground fire support |
| mil. | авіаційна підтримка наземних військ | air-ground support |
| mil. | авіаційна підтримка наступальних дій | offensive air support |
| mil. | авіаційна підтримка наступальних операцій | air support offensive |
| mil. | авіаційна підтримка наступальної операції | offensive air support |
| mil. | авіація безпосередньої підтримки | close support aircraft |
| mil. | авіація безпосередньої підтримки | close air support |
| mil. | авіація підтримки | support aviation |
| mil. | авіація підтримки ВМС | tactical air forces |
| amer. | авіація підтримки військово-морських сил | Tactical Air Force |
| mil. | авіація підтримки наземних військ | ground support aircraft |
| mil., logist. | аеромобільна підтримка | airmobile support |
| comp. | апаратна підтримка спрайтів | sprite hardware |
| mil. | артилерійська група підтримки | fire support base |
| mil. | артилерійська підтримка | gunnery support |
| mil. | артилерійська підтримка | gunfire support |
| mil. | артилерійська підтримка | artillery support |
| mil. | артилерія безпосередньої підтримки | close support artillery |
| mil. | артилерія підтримки | supporting artillery |
| gen. | артилерія підтримки | artillery in support |
| mil. | артилерія підтримки піхоти | accompanying artillery |
| mil., logist. | асоційована підтримка | associated support |
| mil. | багатонаціональна тилова підтримка | combined logistic support |
| mil. | база вогневої підтримки | firebase (група / засоби підтримки піхоти вогнем з місця) |
| mil. | база вогневої підтримки | fire support base (група / засоби підтримки піхоти вогнем з місця) |
| mil. | батальйон вертольотів підтримки десанту | assault support helicopter battalion |
| mil. | батальйон гелікоптерів підтримки десанту | assault support helicopter battalion |
| gen. | без будь-якої підтримки | on one's lonesome |
| gen. | без будь-якої підтримки | by one's lonesome |
| gen. | без підтримки | unstayed |
| mil. | безпосередня авіаційна підтримка | close air support (застосування авіації в безпосередній близькості від своїх сил і у взаємодії з ними) |
| mil., logist. | безпосередня авіаційна підтримка | immediate air support |
| mil. | безпосередня авіаційна підтримка | close air assistance |
| mil. | безпосередня авіаційна підтримка | direct air support |
| gen. | безпосередня авіаційна підтримка | close air support (Brücke) |
| mil. | безпосередня авіаційна підтримка військ | close combat air support |
| mil. | безпосередня бойова підтримка | direct fire support |
| mil. | безпосередня вогнева підтримка | close supporting fire |
| mil., logist. | безпосередня вогнева підтримка | direct supporting fire |
| mil. | безпосередня підтримка | close support |
| mil. | безпосередня підтримка | close-in support |
| mil. | безпосередня підтримка | intimate support |
| mil. | безпосередня підтримка з повітря | close air support |
| mil. | безпосередня інженерна підтримка бойових підрозділів | combat engineering |
| mil. | "ближня підтримка" | close support (БлП, коли цілі розташовуються близько до підтримуваних сил) |
| mil. | бойова машина підтримки підрозділів | small unit support vehicle |
| mil. | бойова машина підтримки дрібних підрозділів | small-unit support vehicle |
| mil. | бойова машина підтримки танків | tank support fighting vehicle (BMPT, напр. "Термінатор" - РФ) |
| mil. | бойова підготовка з тактичної авіаційної підтримки | tactical air support training |
| mil. | бойова підтримка | combat support |
| mil. | бойовий комплекс безпосередньої підтримки батальйону | battalion close support weapons system |
| mil. | бойові засоби безпосередньої підтримки | accompanying weapons |
| mil., logist. | бригада спеціалізованої підтримки | specialised support brigade |
| mil. | броньована машина бойової підтримки | Armoured Combat Support Vehicle |
| comp. | бібліотека підтримки виконання | run-time library (програми) |
| mil. | варіант тактичної підтримки | tactical support variant |
| mil. | вертоліт вогневої підтримки | attack helicopter |
| mil. | вертоліт підтримки | battlefield support helicopter (на полі бою) |
| mil. | вертоліт підтримки десанту | assault support helicopter |
| mil. | вертоліт тактичної підтримки | tactical support helicopter (наземних військ) |
| mil. | вертолітна підтримка | helicopter support |
| mil. | вертолітна рота загальної підтримки | aviation general support company |
| gen. | взаємна підтримка | brotherhood |
| mil. | взвод підтримки | support platoon |
| mil. | виділений в підтримку | attached in support |
| mil. | виділений на підтримку | placed in support (troops) |
| mil. | виділених для вогневої підтримки | fire support registration |
| mil. | виліт для авіаційної підтримки військ | troop-in-contact mission |
| gen. | виступати на підтримку | second (пропозиції тощо) |
| gen. | виступати на підтримку пропозиції | be the seconder of a proposal |
| mil. | вогнева авіаційна підтримка | fire air support |
| mil. | вогнева підтримка | fire support |
| mil. | вогнева підтримка | fire support operations |
| mil. | вогнева підтримка | protective fire |
| mil. | вогнева підтримка воен. що просуваються уперед | progressive fire |
| mil. | вогнева підтримка дій у прибережній смузі | inshore fire support |
| mil. | вогнева підтримка з повітря | airborne fire support |
| mil. | вогнева підтримка з повітря | air-delivered fires |
| mil. | вогнева підтримка ракетами | missile fire support |
| mil. | вогнева підтримка сухопутних військ з повітря | Army aerial fire support |
| mil. | вогнева підтримка десанту у береговій смузі | offshore bombardment |
| mil., logist. | вогнева підтримка у глибину | distant fire support |
| mil. | вогньова підтримка | fire support |
| mil. | вогньова підтримка | covering fire (при наступі) |
| mil. | вогонь безпосередньої підтримки | close support fire |
| mil. | Відділ координації підтримки країни, що приймає | Host Nation Support Coordination Cell |
| mil. | відділ технічної підтримки | Customer Support Office (МО США) |
| mil. | відділення авіаційної підтримки | air support branch (на полігоні) |
| mil. | відстань підтримки своїх військ | supporting range |
| mil. | Військова група штабної підтримки | Military Staff Support Group |
| mil. | військова підтримка | military support |
| mil., logist. | військова підтримка | military assistance |
| mil. | військова підтримка миротворчого процесу | military support to the peacemaking process |
| mil. | військова підтримка органів цивільної влади | military support to civil authorities |
| mil., logist. | військова підтримка цивільної влади | military support to civil authorities |
| mil. | військово-морська група керування авіацією підтримки | naval air control party |
| mil. | військово-морська група управління авіацією підтримки | naval air control party (десанту) |
| mil. | Військово-морські сили ударної дії і підтримки | Naval Striking and Support Forces |
| gen. | гаряча підтримка | warm support |
| mil., logist. | гелікоптер вогневої підтримки | close support helicopter |
| mil., logist. | глибинна вогнева підтримка | deep supporting fire |
| mil. | глибока вогнева підтримка | deep supporting fire (вогневий вплив на цілі, віддалені від своїх військ - резерви і озброєння противника, пункти командування і управління, запаси МТЗ, засоби зв'язку та спостереження) |
| fig. | головна підтримка | mainstay |
| mil. | Громадяни України заслуговують на підтримку міжнародного співтовариства | Ukrainian citizens deserve the support of the international community |
| mil. | громадянська підтримка дій військових | civil support for the military |
| mil. | група авіаційної підтримки | air support party |
| mil. | група вогневої підтримки | base of fire |
| mil. | група вогневої підтримки | fire support team (надається маневровим підрозділам для координації застосування вогневих засобів, ADP 1-02) |
| mil. | група вогневої підтримки | fire team |
| mil. | група з підтримки миру | peace-support group |
| mil. | група зв'язку з корабельною артилерією вогневої підтримки | naval gunfire liaison team (десанту) |
| mil., logist. | група зв'язку морської підтримки | naval fire liaison team |
| mil. | група надання технічної підтримки | technical assistance team |
| mil. | Група Організації Об'єднаних Націй з підтримки цивільної поліції | United Nations Civilian Police Support Group |
| mil., logist. | група підтримки | support detachment |
| mil. | група підтримки | support group |
| mil. | група підтримки | supporting force |
| mil. | група підтримки вогнем з місця | firebase |
| mil. | група підтримки на вертольотах | helicopter support team |
| mil., logist. | група підтримки на гелікоптерах | helicopter support team |
| mil. | група підтримки тактичних посадочних десантів | air mission support party |
| mil. | група танків підтримки піхоти | tank group in direct support of infantry |
| mil. | група управління безпосередньою авіаційною підтримкою | Close Air Support Control Team |
| mil. | група управління вогневою підтримкою на основному КП дивізії | division main fire support element |
| mil. | група управління тактичною авіаційною підтримкою | tactical air support group |
| mil. | Групи оперативної експертної підтримки та співробітництва | Rapid Expert Assistance and Cooperation Teams |
| mil. | Групи оперативної експертної підтримки і співпраці | Rapid Expert Assistance and Cooperation Teams |
| mil. | гуманітарна підтримка | humanitarian assistance |
| mil. | гуманітарна підтримка | humanitarian aid |
| mil. | гумовий обод підтримки катка | support roller tire |
| mil., logist. | дальня авіаційна підтримка | battlefield air interdiction |
| mil. | дальність підтримки | supporting distance |
| mil., logist. | дальність підтримки | supporting range |
| mil. | десантний мінометний корабель вогневої підтримки | rocket support landing craft (з ракетними установками) |
| mil. | дивізійний оперативний центр авіаційної підтримки | division air support operations center |
| mil. | дивізійний центр авіаційної підтримки | division air support center |
| mil. | дивізіон загальної підтримки | general support battalion |
| mil. | для підтримки | in support of |
| mil. | додаток - план вогневої підтримки до бойового наказу дивізії | fire support plan annex to division operation order |
| mil. | додаток-план вогневої підтримки до бойового наказу | fire support plan annex to operation order |
| mil. | домовленості про підтримку країни, що приймає | host nation support arrangements |
| mil. | домовленості про підтримку приймальної країни | host nation support arrangements |
| mil. | духовна підтримка пацієнтам | spiritual support (робота капеланів, релігійних / духовних лідерів, допомога людині відчути спокій і комфорт, особливо - наприкінці життя) |
| mil. | ділянка стрільби корабля вогневої підтримки | naval gunfire support zone (десанту) |
| gen. | діставати підтримку | obtain support |
| gen. | діставати підтримку | get support |
| mil. | дії з надання тактичної підтримки | tactical support operations |
| mil. | експлуатаційна підтримка | in-service support |
| mil. | ескадрилья авіаційної підтримки морської піхоти | Marine air support squadron |
| mil. | ескадрилья авіаційної підтримки МП | Marine air support squadron |
| mil. | ескадрилья наведення авіації підтримки | tactical air control squadron |
| avia. | ескадрилья підтримки | support squadron |
| avia. | ескадрилья стратегічної підтримки | strategic support squadron |
| mil. | ескадрилья тактичної підтримки | tactical support squadron |
| mil. | ескадрилья управління авіаційною підтримкою | tactical air support squadron |
| mil. | ескадрилья управління тактичною авіаційною підтримкою | tactical air support squadron |
| mil., logist. | ешелон першої підтримки | follow-on echelon |
| mil. | ешелон підтримки | support echelon |
| gen. | за підтримки | with the support from (PalomitaYuliia) |
| mil. | забезпечення підтримки засобами розвідки та РЕБ | intelligence and electronic warfare IEW support |
| mil., logist. | забезпечення підтримки захисту | support-service |
| mil., logist. | забезпечення підтримки захисту | support-protection |
| mil. | забезпечувати безпосередню підтримку ударної групи | provide close support to maneuver force |
| gen. | забезпечувати підтримку | float (грошима) |
| mil. | завдання з безпосередньої авіаційної підтримки | close air support mission |
| mil. | бойове завдання з безпосередньої авіаційної підтримки | close air support mission |
| mil., logist. | загальна авіаційна підтримка | indirect air support |
| mil., logist. | загальна вогнева підтримка | indirect support |
| mil. | загальна підтримка | general support (надається військовому формуванню в цілому) |
| mil., logist. | загальна підтримка інженерних військ | general engineer support |
| mil. | Загальновійськовий координаційний комітет з підтримки країни, що приймає | Joint HNS Steering Committee |
| mil., logist. | загін підтримки | support detachment |
| mil., logist. | загін спеціальної підтримки | specialized support detachment |
| mil., logist. | загін тимчасової підтримки | temporary support detachment |
| comp. | запит в службу підтримки | service ticket (Ker-online) |
| mil. | Запит на авіаційну підтримку | Air Support Request (ЗАП) |
| mil. | запит про надання підтримки країною, що приймає | host nation support request |
| mil. | засоби вогневої підтримки | supporting arms |
| mil. | засоби підтримки вогнем з місця | firebase |
| mil. | засоби тактичної підтримки | tactical support equipment |
| mil. | застосовувати для підтримки ударних груп | employ in support of maneuver forces |
| mil. | засіб вогневої підтримки | support weapons |
| mil. | засіб вогневої підтримки піхоти | support weapons |
| mil. | заходи з координації вогневої підтримки | fire support coordination measure |
| mil. | Заходи з координування вогневої підтримки | Fire Support Control Measures (ЗКВП) |
| mil. | заходи з підняття і підтримки морального духу | development and maintenance of morale |
| mil. | заходи з підняття і підтримці морального духу | development and maintenance of morale |
| mil., logist. | заходи з підтримки військ | actions in support of the forces |
| mil., logist. | заходи підтримки РЕБ | electronic warfare support measures (ESMs) |
| mil. | заявка на авіаційну підтримку | tactical air request message |
| mil. | заявка на авіаційну підтримку | request for air support |
| mil. | зброя засіб підтримки | support weapon |
| mil. | зброя вогневої підтримки | support weapons |
| mil. | зброя підтримки наземних військ | ground support weapon |
| mil. | зброя вогневої підтримки піхоти | support weapons |
| gen. | звернутися за підтримкою до широкої громадськості | appeal widely for support (InnaKr) |
| gen. | знаходити підтримку | meet with support (among, from, у кого-небудь) |
| gen. | знаходити підтримку | meet with approval (among, from, у кого-небудь) |
| mil. | зона вогневої підтримки | fire support area |
| mil. | зона вогневої підтримки | zone of fire |
| mil. | зона вогневої підтримки | area of responsibility (1. Географічна зона, закріплена за кожним із стратегічних і регіональних командувань ОЗС НАТО в Європі. 2. У військово-морській термінології - заздалегідь визначена ділянка, зайнята супротивником, де кораблі підтримки відповідають за вогневе прикриття із завданням ураження намічених або непланових цілей, а також за ведення спостереження) |
| mil. | зона вогневої підтримки | zone of responsibility |
| gen. | його підтримка нам необхідна | his support is vital to us |
| mil. | карта для координування корабельної і авіаційної підтримки | naval air bombardment chart |
| mil. | колективні сили з підтримки миру | collective peace support force |
| mil. | командир частини, що надає підтримку | supporting commander |
| avia., corp.gov. | Комітет з питань сумісної підтримки аеронавігаційного обслуговування | Committee on Joint Support of Air Navigation Services |
| mil. | консультаційна група підтримки, що діє на території іноземної держави | Foreign-deployed Advisory and Support Team (ФАСТ, Адміністрація з контролю за дотриманням законів про наркотичні речовини, США) |
| mil. | координатор використання засобів вогневої підтримки | supporting arms coordinator (десанту) |
| mil. | координатор вогневої підтримки | fire support coordinator |
| mil. | координатор сил підтримки десанту | supporting arms coordinator |
| mil., logist. | координація вогневої підтримки | fire coordination |
| mil., logist. | координація вогневої підтримки | fire support coordination |
| mil. | корабель артилерійської підтримки | gunfire support ship |
| mil. | корабель артилерійської підтримки | inshore fire support ship (десанту) |
| mil. | корабель вогневої підтримки | combat support boat (наземних військ) |
| mil. | корабель вогневої підтримки | fire support ship |
| mil. | корабель вогневої підтримки десанту | bombardment ship |
| mil. | корабель підтримки | support ship |
| mil. | корабельна артилерійська підтримка | naval support fire |
| mil. | корабельна артилерійська підтримка | naval gunfire support |
| mil. | користуватися підтримкою більшості | command a majority |
| gen. | користуватися широкою підтримкою | enjoy widespread support (of) |
| mil. | легка зброя підтримки | light support weapon |
| mil. | логістична підтримка | logistic assistance |
| mil., logist. | логістична підтримка | logistic support |
| mil. | лінія рубіж координації вогневої підтримки | fire support coordination line (РКВП) |
| mil. | лінія координації вогневої підтримки | fire support coordination line |
| mil. | літак підтримки наземних військ | ground support aircraft |
| mil. | літак тактичної підтримки | tactical support aircraft (наземних військ) |
| mil. | літальний пост повітряної підтримки силами тактичної авіації | airborne tactical air support team |
| mil. | мандат на проведення операції з підтримки миру | peace-support operation mandate |
| mil. | маршрут вильоту з радіолокаційною підтримкою | radar departure route |
| mil. | машина вогневої підтримки | armored infantry fighting vehicle |
| mil. | машина вогневої підтримки | armored infantry carrier |
| mil. | Меморандум про домовленості з питань підтримки країни, що приймає | Memorandum of Agreement on Host Nation Support |
| mil. | мережа виклику засобів авіаційної підтримки | tactical air request net |
| mil. | мережа зв'язку ВПС для подання заявок на авіаційну підтримку | air force air request net |
| mil. | мережа зв'язку ВПС для подачі заявок на авіаційну підтримку | air force air request net |
| comp. | мережа підтримки терміналів | terminal support network |
| mil. | мобільна група підтримки | mobile support team |
| mil. | Модульна система підтримки і інтеграції навчання МЕСИС | software, CEP Modular Exercise Support and Integration System (програмне забезпечення) |
| gen. | моральна підтримка | countenance |
| mil. | Місія Організації Об'єднаних Націй по підтримці в Гаїті | United Nations Support Mission in Haiti |
| mil. | Місія Організації Об'єднаних Націй по підтримці в Східному Тиморі | United Nations Mission of Support in East Timor |
| mil. | Місії підтримки санкцій | Sanctions Assistance Missions |
| mil. | на підтримку | in support of |
| mil. | наведення авіації підтримки | support air direction |
| mil. | навчальна ескадрилья управління тактичною авіаційною підтримкою | tactical air support training squadron |
| mil. | Навчальний центр операцій з підтримки миру | Peace Support Operations Training Centre |
| gen. | надавати підтримку | push up |
| mil. | наданий в підтримку | attached in support |
| mil. | наданий на підтримку | placed in support (troops) |
| mil. | надання підтримки урядам іноземних держав, що налаштовані на співробітництво | support to cooperative foreign governments |
| mil. | національний елемент підтримки | national support element |
| mil., logist. | національний підрозділ підтримки | national support element |
| mil. | негайна авіаційна підтримка | immediate air support (що не може бути передбачена заздалегідь) |
| mil. | неплановий виліт для надання підтримки військам, що вступили у бій із супротивником | troop in contact scramble |
| mil. | непряма авіаційна підтримка | indirect air support (нанесення повітряних ударів, збереження переваги у повітрі / виснаження противника) |
| mil. | непряма підтримка | indirect support |
| mil. | Низовий компонент розвідувальної підтримки | Joint Intelligence Support Element (НКРП) |
| mil. | норма боєзапасу корабля для артилерійської підтримки десанту | ammunition level (вогневого нальоту) |
| mil. | об'єднати всі наявні засоби вогневої підтримки | integrate all fire support assets |
| gen. | одержувати підтримку | get encouragement (from) |
| gen. | одержувати підтримку | receive powerful backing (from) |
| gen. | одержувати підтримку | derive encouragement (from) |
| comp. | оперативна підтримка | first line support |
| mil. | оператор пункту управління авіаційною підтримкою | air support director |
| mil. | операція з підтримання стабільності та надання підтримки | stability and support operations |
| mil., logist. | операція з підтримки заходів превентивної дипломатії | preventive diplomacy support operation |
| mil. | операція з підтримки миру | peace-support operation (ОПМ) |
| mil. | операції з бойової підтримки | shaping operations |
| mil. | операції з всебічної підтримки вирішальних бойових дій | shaping operations |
| mil. | операції з підтримки | sustaining operation |
| mil. | операції з підтримки | supporting operations |
| mil., logist. | операції з підтримки | supporting operation |
| mil., logist. | операції з підтримки амфібійних операцій | supporting operations |
| mil. | операції з підтримки мобільності військ | mobility operations |
| mil. | операції на підтримку дипломатичних зусиль | operations in support of diplomatic efforts |
| mil. | операції на підтримку цивільного населення | civil support operations |
| mil. | операції із забезпечення стабільності і надання підтримки | Stability and Support Operations |
| mil., logist. | операції із підтримки миру | peacekeeping operations |
| mil. | опосередкована підтримка | indirect support |
| mil., logist. | офіцер авіаційної підтримки | air support officer |
| mil. | офіцер з координації вогневої підтримки | fire support coordinator |
| mil. | офіцер зв'язку для координації корабельної артилерійської підтримки | bombardment liaison officer (десанту) |
| mil. | офіцер керування вогневою підтримкою | fire support officer |
| mil. | офіцер із керування вогневою підтримкою | fire support officer |
| gen. | палка підтримка | partisanship (чогось) |
| gen. | певна підтримка | toe-hold |
| mil. | Переговори з підтримки постійного рівня особового складу і озброєнь звичайних збройних сил | Conventional Stability Talks |
| mil. | передовий оперативний центр авіаційної підтримки | forward air support operation center |
| mil., logist. | передовий район підтримки | forward support field |
| mil. | передовий спостерігач забезпечення корабельної артилерійської підтримки | naval gunfire support forward observer |
| mil. | планова першочергова підтримка | preplanning immediate support (на початковому етапі операції) |
| mil., logist. | повідомлення про необхідність надання підтримки | statement of support requirements message |
| mil. | повітряна операція тилової підтримки | air logistic support operation |
| mil. | повітряна підтримка | air support |
| mil. | погоджені вимоги до авіаційної підтримки | agreed air support requirements |
| mil. | погоджені дії з надання взаємної підтримки при протиповітряній обороні | coordinated air defence in mutual support |
| gen. | подавати приватну фінансову підтримку | patronize |
| gen. | подавати підтримку | maintain |
| gen. | подавати підтримку | vouch |
| gen. | подавати підтримку | fortify |
| gen. | подавати підтримку | aid |
| gen. | подавати фіктивну підтримку | bolster |
| mil. | пором підтримки піхоти | infantry support raft |
| mil. | пост управління тактичною авіаційною підтримкою | tactical air support post |
| gen. | потребувати підтримки | require support |
| gen. | Правила застосування санкцій за підтримку глобального тероризму | Global Terrorism Sanctions Regulations (Ker-online) |
| gen. | практика взаємної підтримки | logrolling |
| mil. | Представництво ООН з надання підтримки в Сомалі | United Nations Support Office in Somalia |
| mil. | Представництво Організації Об'єднаних Націй по підтримці розбудови миру в Гвінеї-Бісау ЮНОГБІС. | United Nations Peace-building Support Office in Guinea-Bissau |
| mil. | Представництво Організації Об'єднаних Націй по підтримці розбудови миру в Таджикистані | United Nations Tajikistan Office of Peace-building (ВООНПРМТ) |
| gen. | приватна фінансова підтримка | patronage |
| mil., logist. | придана підтримка | attached support |
| mil. | приданий для підтримки | in support of (надання підтримки іншому елементу, залишаючись підпорядкованим своєму командуванню) |
| mil. | приданий на підтримку | attached in support |
| mil., logist. | прикомандирований підрозділ із підтримки і тилового забезпечення | habitual association |
| amer. | прилиняти подавати політичну підтримку | cut |
| gen. | припинити штучну підтримку | unpeg (цін, курсів) |
| mil., logist. | проведення підтримки | conduct of service support operations |
| mil. | протитанкова підтримка | antiarmor support |
| mil. | психологічна підтримка | psychological gude |
| mil., logist. | психологічна підтримка | psychological support |
| mil. | психологічні заходи з підтримки миру | peace-support psychological activities |
| mil. | пункт управління вогнем корабельної артилерії підтримки | naval gunfire operation center |
| mil. | пункт управління тактичною авіаційною підтримкою | tactical air support element (СВ) |
| mil., logist. | підрозділ безпосередньої підтримки | direct support unit |
| mil. | підрозділ вогневої підтримки | fire support unit |
| mil. | підрозділ загальної підтримки | general support units |
| mil. | підрозділ психологічної підтримки | psychological support element |
| mil. | підрозділ підтримки МТЗ | logistic support detachment |
| mil. | підрозділ тактичної авіаційної підтримки | tactical air support agency |
| mil. | підрозділ управління вогнем кораблів підтримки висадки десанту | bombardment battery |
| mil. | підтримка авіації | direct air support |
| mil., logist. | підтримка амфібійних операцій | supporting operations |
| mil. | підтримка бойових дій армійською авіацією | army aviation support |
| mil. | підтримка бойовиків | support to insurgency |
| mil. | підтримка бойових дій наземних військ ракетними засобами | missile land combat support |
| mil. | підтримка боротьби із заворушеннями | support to counterinsurgency |
| mil. | підтримка біженців | refugee support |
| mil. | підтримка в межах району | area support |
| mil. | підтримка в межах смуги | area support |
| mil., logist. | підтримка вогнем | reinforcing |
| mil. | підтримка вогнем бортової артилерії | gunfire support (корабля) |
| mil. | підтримка вогнем корабельної артилерії | naval gunfire support |
| mil. | підтримка вогнем корабельної артилерії | gunfire support |
| mil. | підтримка вогнем прямим наведенням | direct fire support |
| mil. | підтримка вогнем прямою наводкою | direct fire support |
| mil. | підтримка вогнем із закритих позицій | indirect fire support |
| mil. | підтримка військ країною їх дислокації | host nation support (Цивільне та/або військове сприяння, яке будь-яка держава забезпечує на своїй території збройним силам іншої держави в мирний час, в період кризи або конфлікту на підставі взаємних домовленостей) |
| mil. | підтримка військ на полі бою | battlefield support missile system PK |
| mil. | підтримка гуманітарних операцій | humanitarian support |
| mil. | підтримка династичного порядку наслідування | protection of dynastic succession |
| mil. | підтримка дипломатичної діяльності | support to diplomacy |
| ecol. | підтримка допомога | sustenance |
| gen. | підтримка діями штурмової авіації | strafing cover |
| mil. | підтримка життєвого циклу | life cycle support |
| mil. | підтримка з боку цивільного населення | civilian support |
| mil. | підтримка з плавучої бази | floating base support |
| mil. | підтримка заколоту | support to insurgency |
| mil. | підтримка засобами ВМС | naval support |
| mil. | підтримка засобами посилення | reinforcing |
| mil. | підтримка засобами підсилення | reinforcement |
| mil., logist. | підтримка засобів зв'язку в належному стані | preservation in state of communications |
| gen. | підтримка зміцнення потенціалу | strengthening of capacities (Brücke) |
| mil. | підтримка країни, що приймає | host nation support |
| mil. | підтримка миру | peace support |
| mil., logist. | підтримка мобільності | mobility support |
| mil., logist. | підтримка мобільності бронетанкових підрозділів | mobility support to armor |
| mil. | підтримка морського десанту | amphibious support |
| mil. | підтримка мінометним вогнем | mortar support |
| mil. | підтримка наземних військ | ground support |
| gen. | підтримка однієї із сторін | siding |
| mil., logist. | підтримка оперативних пересувань | support to operative movements |
| mil., logist. | підтримка оперативних постачань | support to operational movements |
| gen. | підтримка партії | partisanship of the party |
| mil., logist. | підтримка пересувань | movement support |
| mil. | підтримка приймальної країни | host nation support |
| mil., logist. | підтримка приймаючої країни | host-nation support |
| gen. | підтримка принципу місцевого самоврядування | municipalism |
| med. | підтримка після втрати близької людини | bereavement care (SergiusT) |
| mil., logist. | підтримка району | area support |
| mil. | підтримка роздрібної торгівлі між різними видами збройних сил | defense retail interservice support |
| mil. | підтримка своїх сил | friendly support |
| mil. | підтримка системи | system support |
| mil. | підтримка та взаємодія | associated support |
| mil., logist. | підтримка тактичної мобільності | tactical mobility support |
| mil. | підтримка танками | tank support |
| mil., logist. | підтримка технічного стану | maintenance (експлуатація) |
| mil. | підтримка усіма засобами | all-out support |
| mil. | підтримка цивільного середовища | civil assistance (об'єктів цивільного середовища) |
| mil. | підтримка ЦО з боку ЗС | military support of civil defense |
| mil., logist. | підтримка штабу | headquarters support |
| mil. | підтримка і взаємодія | associated support |
| mil. | радіолокаційна підтримка | radar support |
| mil. | радіолокаційний підрозділ забезпечення авіаційної підтримки морської піхоти | marine air support radar unit |
| mil. | район безпосередньої підтримки | close support area |
| mil. | район вогневої підтримки | fire support area |
| mil. | район дій засобів авіаційної підтримки дивізії | division air support area |
| mil. | район маневрування кораблів вогневої підтримки | naval support area (десанту) |
| mil., logist. | район медичної підтримки | medical support area |
| mil., logist. | район санітарної підтримки | medical support area |
| mil., logist. | район тилового забезпечення та підтримки | support area |
| mil. | районний центр авіаційної підтримки | district air support center |
| mil. | ракета безпосередньої підтримки сухопутних військ | army missile |
| mil. | ракетна вогнева підтримка | missile fire support |
| mil. | ракетний комплекс підтримки | support missile system |
| mil. | ремонтний підрозділ безпосередньої підтримки | DS maintenance unit |
| mil. | РК підтримки військ на полі бою | battlefield support missile system |
| gen. | робити щось без допомоги і підтримки | hold alone hand |
| gen. | робити щось без допомоги і підтримки | play alone hand |
| mil. | розпочинати кампанию на підтримку | launch a drive for (smth., когось, чогось) |
| mil. | розпочинати кампанию на підтримку | initiate a drive for (smth., когось, чогось) |
| mil. | розпірна втулка для підтримки катка | support roller inner spacer |
| mil. | рота вертольотів вогневої підтримки | attack helicopter troop |
| mil. | рота вертольотів загальної підтримки | aviation general support company |
| mil. | рота вогневої підтримки | combat support company |
| mil. | рота гелікоптерів загальної підтримки | aviation general support company |
| mil., logist. | рубіж корегування вогневої підтримки | fire support coordination line |
| mil. | рубіж підтримки | support line |
| securit. | рівень підтримки | support level (Yuriy Sokha) |
| mil. | річковий катер артилерійської підтримки | gun support river motorboat |
| mil., logist. | сектор командування та підтримки життєдіяльності | command and general support sector |
| mil. | секція підтримки | support section |
| mil. | секція управління тактичною авіаційною підтримкою | tactical air support section |
| mil. | сили з підтримки миру | peace-support force |
| mil. | сили підтримки ВМС | naval support force |
| mil. | система озброєння безпосередньої підтримки батальйону | battalion close support weapons system |
| mil. | система озброєння підтримки | support weapons system |
| comp. | система підтримки виконання | support system |
| comp. | система підтримки виконання | run-time system (програми) |
| mil. | система підтримки надлишкового тиску | excessive pressure support system |
| comp. | система підтримки прийняття рішень | decision support system |
| mil., logist. | система складів підтримки | depot and service support group |
| mil. | система тактичної повітряної розвідки і підтримки засобами радіоелектронної боротьби | tactical air reconnaissance and electronic warfare support |
| mil. | система тактичної ядерної зброї для підтримки військ на полі бою | battlefield nuclear support system |
| mil. | система управління авіаційною підтримкою | tactical air support control system |
| mil. | система управління тактичною авіаційною підтримкою | tactical air support system |
| mil. | система управління тактичною авіаційною підтримкою | tactical air support control system |
| mil. | служби бойової підтримки | combat service support |
| mil. | смуга вогневої підтримки | zone of fire |
| mil. | смуга стрільби корабля вогневої підтримки | naval gunfire support zone (десанту) |
| mil. | спеціалісти психологічної підтримки | psychological support professionals (психологи, психіатри, соціальні працівники, патронажні сестри, військові священики, лікарі) |
| mil., logist. | спланована авіаційна підтримка | planned air support (in time) |
| mil. | спільні навчання дивізії МП і авіаційного крила підтримки | division-wing exercise |
| comp. | стандарт відправки даних, голосу, відео через телефон за підтримки частоти передачі даних 64Kbps | Integrated Services Digital Network |
| mil. | схема смуг вогню корабля вогневої підтримки десанту | naval gun fire support zone of fire overlay |
| mil. | тактична авіаційна підтримка | battle target air support |
| mil. | тактична авіаційна підтримка | tactical air support (безпосередня підтримка наземних та морських операцій) |
| mil. | тактична авіаційна підтримка дій ВМС | tactical air support for maritime operations |
| mil. | тактична авіаційна підтримка дій на морі | tactical air support of maritime operations |
| mil. | тактична авіаційна підтримка операцій ВМС | tactical air support for maritime operations |
| mil. | тактична група управління вогневою підтримкою | tactical fire support element |
| mil. | тактична зброя вогневої підтримки десанту | tactical range landing force support weapon |
| mil. | тактична ракета для безпосередньої підтримки | battlefield close support missile |
| mil. | тактична система радіоелектронної підтримки | tactical electronic warfare support |
| mil. | тактичний бомбардувальник безпосередньої підтримки | tactical close support bomber |
| mil. | танк дальньої підтримки | distant support tank |
| mil. | танк підтримки піхоти | infantry tank |
| mil. | танкова підтримка | tank support |
| mil. | танкова підтримка | armored support |
| mil. | точна нічна безпосередня авіаційна підтримка | precision night close air support (CAS) |
| mil. | точна нічна цілевказівка для безпосередньої авіаційної підтримки | precision night CAS |
| amer. | угода між членами конгресу про взаємну підтримку | logrolling |
| mil. | ударні сили і сили підтримки ОВМС НАТО на південно-європейському ТВД | Allied Naval Striking and Support Forces Southern Europe |
| mil. | управління авіаційною підтримкою | air support control |
| mil. | управління морською авіацією підтримки | naval air support control |
| mil. | фахівці психологічної підтримки | psychological support professionals (psychologists, psychiatrists, social workers, psychiatric or mental health nurses, chaplains, physicians) |
| mil., logist. | функція "тилова підтримка" | "logistic support" function |
| gen. | фінансова підтримка | sponsorship |
| gen. | фінансова підтримка батьків | the bank of mum and dad (darwiana) |
| mil. | центр забезпечення авіаційної підтримки армії США | United States Army antenna support center |
| mil. | центр координації вогневої підтримки | fire support coordination center |
| mil., logist. | центр координації вогневої підтримки | fire support coordination center -supporting arms coordination center |
| mil. | центр управління авіаційною підтримкою | tactical air support center |
| mil. | центр управління вогневою підтримкою | fire support center |
| mil. | центр управління тактичною авіаційною підтримкою | tactical air support center |
| mil. | цивільна підтримка дій військових | civil support for the military |
| mil. | частина безпосередньої підтримки | direct support unit |
| mil. | частини і підрозділи бойової підтримки | combat support elements (з'єднання) |
| mil. | школа спеціалістів з авіаційної підтримки | School of Air Support |
| gen. | що має підтримку | backed |
| gen. | що не має підтримки | unbacked |
| gen. | що стоїть без підтримки | free-standing |
| mil. | ядерна підтримка | nuclear support |
| inf. | який не має приватної фінансової підтримки | unpatronized (про установи тощо) |
| gen. | який не має підтримки | unprotected |
| gen. | який не має підтримки | unhelped |
| gen. | який не має підтримки | unseconded |
| gen. | який не має підтримки | unfostered |
| comp. | інструментальний пакет підтримки розробок в середовищі Java | Java Development Kit |
| mil., logist. | інтегрована підтримка | incorporated support |
| comp. | інтерфейс, розроблений для підтримки багатьох периферійних пристроїв | Small computer system interface |
