Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms containing припинення дії | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectUkrainianEnglish
econ.дата припинення дії контрактуtermination date of an act
fin.дата припинення дії кредитуlast availability date (у проектному фінансуванні)
econ.дата припинення дії у зв'язку зі збіганням строкуexpiration date
mil.домовленість про припинення воєнних дійcomposition
fin.комісія за припинення діїtermination fee (мандата, договору позики і т. ін.)
lawповне припинення дійdeadlock
gen.повне припинення дійdead-lock
O&Gповне припинення діїdeadlock
mil.припинення бойових дійmilitary disengagement
mil.припинення бойових дійstandstill
hist.припинення ворожих дій під час церковних святtruce of God (у середні віки)
gen.припинення воєнних дійcessation of arms
lawприпинення воєнних дійcessation of hostilities
lawприпинення воєнних дійsuspension of hostilities
gen.припинення воєнних дійtermination of hostilities
gen.припинення воєнних дійarmistice
hist.припинення воєнних дій під час церковних святtruce of God (у середні віки)
lawприпинення військових дійstandstill
lawприпинення військових дійtermination of hostilities
lawприпинення військових дійsuspension of hostilities
lawприпинення військових дійcessation of arms
dipl.припинення військових дійcessation of hostilities
lawприпинення військових дійarmistice
econ.припинення діїtermination
lawприпинення діїexpiration
lawприпинення діїlapse (угоди, договору тощо)
econ.припинення діїdiscontinuance of activity
econ.припинення діїdetermination
lawприпинення діїbarring an action
lawприпинення дії громадянських правsuppression of civil rights
lawприпинення дії громадянських правsuppression of civic rights
lawприпинення дії договоруtermination of a contract (договірних зобов'язань)
lawприпинення дії договоруdischarge of a contract (договірних зобов'язань)
econ.припинення дії договоруcontract termination
econ.припинення дії договоруtermination of an act
dipl.припинення дії договоруtermination of a treaty
lawприпинення дії договоруdetermination of contract
gen.припинення дії договоруdetermination of a contract
dipl.припинення дії договору за згодою учасниківtermination of a treaty by consent of the parties
econ.припинення дії дорученняtermination of a power of attorney
lawприпинення дії законуsuspension of a statute
fin.припинення дії заставиrelease
fin.припинення дії заставиdischarge of a pledge
fin.припинення дії заставиtermination of a charge
econ.припинення дії ліцензіїtermination of a license
econ.припинення дії ліцензіїtermination of a licence
fin.припинення дії щодо виконанняtermination on performance
fin.припинення дії щодо виконанняdischarge by performance
lawприпинення терміну дії договору тощо за повідомленнямtermination by notification (сповіщенням)
lawприпинення терміну дії договору тощо за повідомленнямtermination by notice (сповіщенням)
lawприпинення і відновлення діїabatement and revival (договору, судового рішення тощо)
dipl.причина припинення діїcause of lapse (угоди)
dipl.способи припинення дії договоруmethods of bringing a treaty to an end
econ.строк припинення діїyear of termination
mil.тимчасове припинення воєнних дійsuspension of arms
dipl., mil.тимчасове припинення військових дійsuspension of hostilities
dipl., mil.тимчасове припинення військових дійsuspension of arms
astronaut.траєкторія руху при дії системи аварійного припиненняabort trajectory
gen.угода про припинення воєнних дійcomposition
astronaut.час дії тяги двигуна системи аварійного припиненняabort thrust duration
avia.час припинення дії обмежень на повітряний рухtraffic release time

Get short URL