DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms containing податок на дохід | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectUkrainianEnglish
econ.акордний податокlumpsum tax
econ.акордний податокlump-sum tax
lawакордний податокlump sum tax
econ.акцизний податокunit tax
lawакцизний податокexcise tax
econ.альтернативний мінімальний податокalternative minimum tax
lawбагатоступеневий податокmultistage tax
econ.багатоступінчастий податок на збутmultistage sales tax
lawборжник по податкахtax delinquent
avia.брати податокto impose fee
avia.брати податокimpose fee
lawвведення податкуtax levy
lawвводити новий податокintroduce a new tax
lawвводити новий податокorder new imposition
lawвводити новий податокlay on new imposition
lawвводити новий податокdecree new imposition
econ.вводити податокimpose a tax
econ.великий податокheavy tax
amer.виборчий податокhead-money
lawвиборчий податокelection tax
gen.виборчий податокpoll-tax
tax.виграш на податкахtax benefit
amer.визначати розмір податкуdoom
gen.визначати розмір податкуassess
lawвизначати суму податкуassess a tax
lawвимога повернення податкуtax refund claim
lawвиплата іноземного податкуforeign duty pay
lawвирахуваний податокtax deducted
busin.вирахуваний подохідний податокcalculated income tax
lawвисока ставка податкуhigh tax rate
econ.високий податокhigh tax
lawвисокий податокheavy tax
gen.високий податок, що стягався турками з християнavania
gen.високі податкиheavy taxes
tax.витяг з реєстру платників єдиного податкуextract from the register of single tax payers (Anuvadak)
lawвнутрішні податкиnational taxes (в межах певної країни)
lawвідмова сплачувати податкиrefusal to pay taxes
lawвідміна податкуabolition of a tax
econ.відрахування від податкуtax deduction
tax.відрахування податкуtax deduction
econ.відрахування податку зі всієї суми доходівtaxation at source
econ.відстрочена заборгованість за податком на доходиdeferred income tax liabilities
econ.відстрочена сплата податкуtax credit
lawвідстрочений податокdeferred tax
lawвідстрочений податок на прибутокdeferred income tax
econ.відстрочений прибутковий податокdeferred income tax
econ.відстрочення оплати податкуtax credit
econ.відстрочені податкиdeferred tax
econ.відстрочка податкуtax deferment
lawвідстрочка сплати податкуtax credit
lawвійськовий податокconscription of wealth (на звільнених від військової служби під час війни)
econ.вільний від сплати податкуtax free
hist.грошовий податок за звільнення від військової службиscutage
gen.гроші, отримані від податкуmoney generated by the tax (Yana33)
gen.гроші, створені податкомmoney generated by the tax (Yana33)
econ.декларація про прибутковий податокincome tax return
lawдержавний податокtax
lawдержавний податокpublic tax
gen.державні податкиnational taxes
construct.диференційований податокclassified tax
lawдо вирахування податкуbefore tax
econ.до відрахування податкуbefore tax
lawдо відрахування податкуbefore a tax
econ.до сплати податкуbefore tax
econ.до утримання податкуbefore tax
lawдо утримання податкуbefore a tax
lawдодатковий податокsupplementary tax
lawдодатковий податокsupplementary levy
lawдодатковий податокextra tax
lawдодатковий податокtax loophole surcharge
lawдодатковий податокsurtax
gen.додатковий податокsurcharge
gen.додатковий прибутковий податокsurtax
econ.дохід до відрахування податкуpretax earnings
econ.дохід після відрахування податкуnet-of-tax earnings
econ.експортний податокexport tax
econ.за винятком податкуafter tax
lawзаборгованість по податкахtax debt
gen.заборгованість по сплаті податківback taxes (ROGER YOUNG)
econ.загальна сума податку, яка підлягає виплатіincome tax liabilities
econ.загальний податок з оборотуgeneral sales tax
lawзакон про обкладання податкамиlaw of taxation (про податки)
lawзакон про обкладання податкамиtax law (про податки)
lawзакон про обкладання податкамиfiscal law (про податки)
lawзакон про податкиrevenue statute
lawзакон про податкиtax law
lawзакон про податкиrevenue law
econ.закордонний податокforeign tax
lawзалишковий податокresidual tax
econ.запроваджений податокimposed tax
econ.зарахування втрат при сплаті податку за минулий періодtax loss carry-back
econ.зарахування втрат при сплаті податку на рахунок майбутнього прибуткуtax loss carry-forward
econ.заробітна плата до відрахування податкуgross wage
lawзбирати податкиcollect taxes
gen.збирати податкиtake in taxes
gen.збирач подорожнього податкуpikeman (на заставі)
lawзвільнений від податкуfree from tax
econ.звільнений від податкуtax-exempt
lawзвільнений від податкуexempt from tax
gen.звільнений від податкуtax-free
econ.звільнений від податкуtax exempted
gen.звільнений від податкуuntaxed
econ.звільнений від прибуткового податкуincome tax exempt
lawзвільнення від податкуbonification
tax.звільнення від податкуtax exemption
lawзвільнення від податкуexemption from taxation
tax.звільнення від податкуexemption from taxes
mil.звільнення від сплати податку на прибуток військовослужбовців, що знаходяться в зоні бойових дійcombat zone service income tax exemption
econ.звільнити від сплати податкуexempt from tax
gen.звільнити когось від сплати податкуgrant smb. a remission of taxation
lawзвільняти від податкуexempt from tax
lawзвільняти від податкуgrant exemption from a tax
gen.звільняти від податкуexempt
econ.звільняти від сплати податкуexempt from tax
hist.земельний податокscat
gen.земельний податокland tax
gen.земельний податокland-tax
lawзменшення податкуtax relief (податкової ставки)
lawзменшення податкуtax abatement
lawзменшення податкуabatement of tax
lawзменшувати податокreduce a tax
lawзменшувати податокlower a tax
lawзменшувати податокcut down a tax
econ.знижка з податкуtax abatement
econ.знижка з податкуtax rebate
econ.знижка з податкуtax relief
econ.знижка на закордонний податокforeign tax credit
econ.знижка податкуtax rebate
econ.знижка податкуincome tax rebate
lawзнижка податкуtax loophole refund
gen.знижувати податкиcut down taxes
gen.знижувати податкиscale down taxes
gen.знижувати податкиreduce taxes
econ.знижувати податокcut down tax
econ.знижувати податокcut a tax
econ.знижувати податокabate a tax
busin.знизити податкиreduce taxes
gen.знизити податокabate a tax
econ.зібрати податкиraise taxes
econ.капітальні вкладення, звільнені від податкуtax-free investments
lawкапіталізація податкуtax capitalization
gen.комунальний податокrate
econ.комісія за оцінку розміру прибуткового податкуincome tax commissioners
lawкупонний податокcoupon tax
lawмайновий податокproperty tax
econ.майновий податокproperty levy
econ.майновий податокestate tax
tax.майновий податокwealth tax
lawмежа пропорційного податкуproportional tax margin
lawмито і податкиimposts and taxes
lawмуніципальний податокcounty tax
lawмуніципальний податокcity tax
gen.муніципальний податокrate
gen.муніципальний податок на водуwater-rate
econ.мінімальний податокminimum tax
lawмісцевий додатковий податокlocal surcharge
gen.місцевий податокrate
lawмісцевий податокcommunity charge
econ.місцевий податокrate (у Великобританії)
econ.місцевий податокlocal tax
gen.місцевий податокcess
lawмісцеві податкиlocal taxes (Leonid Dzhepko)
gen.на кого поширюється податок?what is the incidence of the tax?
lawнадзвичайний податокemergency tax
lawнадмірний податокsurplus tax
econ.накладати податокimpose a levy
econ.накладати податокimpose taxation
econ.накладати податокimpose a tax
tax.накладати податокlevy
econ.накладати податок на реалізований дохід від приросту вартості активівimpose capital gains tax
econ.накласти податокimpose a levy
econ.накласти податокimpose a tax
econ.накласти податокimpose taxation
tax.накласти податокlevy
econ.накласти податок на реалізований дохід від приросту вартості активівimpose capital gains tax
econ.належний податокtax owed
lawнарахований податокaccrued and unpaid tax (але не сплачений)
lawнарахування податкуtax charge
econ.натуральний податокtax in kind
gen.натуральний податок на утримання церквиchurch-scot
gen.не обкладений місцевим податкомunrated
econ.не оподатковуваний податкомtaxless
gen.не оподатковуваний прибутковим податкомfree of income tax
econ.негативний прибутковий податокnegative income tax
lawнедоплата податкуtax loophole underpayment
gen.недоїмки по податкахback taxes (ROGER YOUNG)
gen.непрямі податкиindirect taxes
lawнесплата податкуnonpayment of tax
lawнесплачений податокunpaid tax
amer.несплачені податкиdelinquent taxes
gen.нестягнені податкиuncollected taxes
econ.неявний податокhidden taxes
econ.норма податку на додану вартістьrate of VAT
lawобкладання муніципальним податкомcity taxation
lawобкладання податкомtaxation
econ.обкладання податкомtax assessment
lawобкладання податкомimposition of a tax
lawобкладання податкомrating
lawобкладання прибутковим податкомincome taxation
lawобкладати високим податкомtax heavily
gen.обкладати додатковим прибутковим податкомsurtax
lawобкладати заниженим податкомundertax
gen.обкладати когось податкомlevy a tax on (smb.)
gen.обкладати когось податкомimpose a tax on (smb.)
gen.обкладати місцевим податкомrate
lawобкладати податкамиcharge taxes
lawобкладати податкомimpose a tax (on)
gen.обкладати податкомtax
lawобкладати податкомcharge a tax
lawобкладати податкомlay a tax (on)
lawобкладати податкомrate (особливо місцевим або комунальним)
lawобкладати податкомlevy a tax
gen.обкладати податкомgeld
lawобкладати прогресивним податкомtax loophole progressively
gen.обкладати щось податкомlevy a tax on (smth.)
gen.обкладати щось податкомimpose a tax on (smth.)
lawобкладатися податкомbe levied with a tax
ecol.обкладення викидів податкамиemission taxation
tax.обкладення податкомtaxation
econ.обкладення прибутковим податкомincome taxation
econ.обкладені податком дивідендиtaxable dividends
lawобкласти податкомimpose
lawобкласти податкомlay
lawобкласти податкомa tax (on)
gen.обкласти податком когосьlay duties on (smb.)
gen.обкласти податком щосьlay duties on (smth.)
tax.обов'язок платити податокliability to tax
econ.обрахований податокestimated tax
lawобтяжливий податокoppressive tax
gen.обтяжливий податокvexatious tax
busin.обтяжувати податкамиburden with taxation
econ.одноразовий податокlump-sum tax
econ.односторонній податокone-sided tax
gen.оподатковувати додатковим податкомsurtax
lawособливий податокextraordinary tax
lawостаточний розмір податкуfinal tax
econ.оцінка податкуtax assessment
lawоцінка прибуткового податкуincome tax assessment
econ.оцінка розміру податкуvalue assessment
gen.переобтяжувати податкамиovertax
econ.переплата податкуtax overpayment
lawпереплата податкуtax loophole overpayment
lawперерозподільчий податокredistributive tax
lawперсональний прибутковий податокindividual income tax
gen.платити місцеві податкиpay scot and plot
gen.платити міські податки і збориpay seat and lot
gen.платити податкиpay taxes
gen.платити податкиpay impositions
busin.платити податокpay duty
gen.платити податокgeld
lawплатник прибуткового податкуincome tax payer
econ.повернення податкуtax refund
lawповернення податкуtax loophole refund
econ.повернення сплаченого податкуtax refund
lawповторне стягнення податкуdouble taxation
lawподатки штатів та федеральні податки і звільнення утриманців від подохідного податкуstate and federal taxes and dependency exemption
lawподатки і збориtaxables and dues
ecol.податки і збори, пов'язані з охороною довкілляenvironmental taxes and charges
hist.податок для ремонту мостаpontage
lawподаток до сплатиtax payable
lawподаток з вартостіad valorem tax
hist.податок з вогнищаfumage
hist.податок з ділянки в 100 акрівhidage
lawподаток з компанійcorporation tax
lawподаток з компанійcorporate tax
gen.податок з обігуreceipts tax
lat.податок з оголошеної ціниad valorem tax
lawподаток з прибуткуID
gen.податок з привізного винаbutlerage
lawподаток з продажуreceipts tax
gen.податок за брукування вулиць і шляхівpavage
ecol.податок за екологічний впливenvironment impact tax
ecol.податок за забруднення навколишнього середовищаpollution tax
lawподаток на автомобільmotor vehicle tax
lawподаток на автомобільcar tax
lawподаток на акціїduty on shares
lawподаток на будівництвоdevelopment tax
lawподаток на видовищаentertainment tax
ecol.податок на викиди парникових газівcarbon tax
hist.податок на випікання хлібаfurnage
lawподаток на виробництвоproduction duty
lawподаток на даруванняdonor's tax
lawподаток на дарунокgift tax
lawподаток на дивідендиdividend tax
tax.податок на дохідincome tax
tax.податок на дохід від приросту капіталуcapital gains tax
lawподаток на електроенергіюtax loophole on energy
hist.податок на житлоhut tax
lawподаток на забрудненняpollution tax (навколишнього середовища)
tax.податок на забруднення навколишнього середовищаpollution tax
tax.податок на збільшення ринкової вартості активівcapital gains tax
lawподаток на капіталtax loophole on funds
lawподаток на капіталtax loophole on capital
lawподаток на капіталcapital duty
lawподаток на капіталовкладенняinvestment duty
gen.податок на користь біднихpoor-rate
gen.податок на користь корониgeld
lawподаток на корпораціюcorporation tax
lawподаток на купівлюpurchase tax
lawподаток на майноtax loophole on wealth
lawподаток на надприбуткиexcess profits duty
gen.податок на надприбутокsupertax
gen.податок на надприбутокexcess profits tax
gen.податок на надприбутокexcess profits duty
lawподаток на нерухомістьreal-estate tax
mil.податок на оборонуdefence tax
lawПодаток на оренду мінеральних ресурсівMineral Resource Rent Tax (Yanamahan)
lawподаток на особисте майноpersonal property tax
avia.податок на паливоfuel tax
lawподаток на передачу майнаtax on conveyances
gen.податок на покупкуpurchase tax
lawподаток на предмети розкошіluxury tax
HRподаток на прибутки фізичних осібpersonal income tax
lawподаток на прибутокprofits tax
tax.податок на прибутокincome tax (Anuvadak)
gen.податок на прибуток від нерухомого майнаproperty tax
tax.податок на прибуток підприємствcorporate income tax (Anuvadak)
lawподаток на приріст капіталуcapital gains tax
lawподаток на промиселtax loophole on trade
tax.податок на реалізований дохід від приросту вартості активівcapital gains tax
amer.податок на рубання державного лісуstumpage
lawподаток на рухduty on capital flows
lawподаток на рухоме майноpersonal property tax
HRподаток на соціальне забезпеченняsocial security tax
gen.податок на спадокdeath-duties
gen.податок на спадщинуdeath-duties
lawподаток на спадщинуinheritance-tax
lawподаток на спадщинуdeath duty
lawподаток на спадщинуdeath duties
lawподаток на спадщинуinheritance duty
lawподаток на спадщинуinheritance tax
lawподаток на спадщинуdeath tax
tax.податок на спадщинуsuccession duties
gen.податок на спадщинуestate duty
gen.податок на спадщинуprobate duty
gen.податок на спадщинуdeath-duty
lawподаток на споживанняconsumption tax
lawподаток на страхуванняinsurance tax
amer.податок на сільськогосподарські товари, піддані обробціprocessing tax
gen.податок на товари, що продаються на ринкуmarket-custom
lawподаток на торгівлюtax loophole on commerce
lawподаток на імпортtax loophole on imports
lat.податок у вигляді певного відсоткаad valorem tax
gen.податок, що дає пребендуprebend
gen.податок, що збирає лісникforestage
lawподаток, що сплачує лісникforestage
gen.подвійний податокdouble tax
lawподушний податокcapitation tax
lawподушний податокhead tax
hist.подушний податокhead-money
gen.подушний податокhead-penny
lawподушний податокpersonal tax
gen.подушний податокpoll-tax
gen.подушний податокcapitation
lawпоземельний податокtax loophole on land
lawполіцейський податокpolice rate
lawпомайновий податокproperty tax
lawпопередня сплата податкуprepayment of tax
lawправо збирати податкиright to collect revenues
gen.прибутковий податокincome tax
lawприбутковий податокincome tax duty
gen.прибутковий податокincome-tax
lawприхований податокcontingent tax
lawприхований податокhidden tax
lawпрогресивна ставка податкуprogressive tax rate
gen.прогресивний податокgraduated tax
econ.пропорційний податокflat tax
econ.пропорційний податокflat-rate tax
econ.пропорційний податокproportional tax
lawпропорційний податокflash-rate tax
lawпропорційний розподіл податкуapportionment of tax
lawпрострочення сплати податкуtax in arrears
econ.прострочені до сплати суми податкуtax in arrears
gen.прямий податокdirect tax
econ.прямі податкиassessed taxes (на майно)
gen.прямі податкиdirect taxes
econ.пункт оплати митного податкуcustoms clearance office
econ.підвищити податкиraise taxes
econ.підвищити податкиincrease taxes
econ.підвищувати податкиraise taxes
econ.підвищувати податкиincrease taxes
lawпідлягати обкладанню податкомbe subject to a tax
lawпідлягати обкладанню податкомbe taxable
lawпідлягати обкладанню податкомbe liable to a tax
lawпідлягати обкладанню податкомbe assessable
econ.пільга на закордонний податокforeign tax credit
econ.пільга на прибутковий податокincome tax benefit
econ.пільги на податокtax preferences
gen.пільги на податок, що надаються за хабарtax fixes
lawпісля вирахування податкуafter tax
econ.після відрахування податкуafter tax
lawпісля відрахування податкуafter a tax
lawпісля сплати податкуafter tax
lawпісля утримання податкуafter a tax
econ.рахунок вирівнювання податкуtax equalization account
lawрахунок зниження податкуtax loophole reduction deposit
econ.резерв на сплату податкуtax provision
econ.резерв по сплаті прибуткового податкуreserve for income tax
ecol.резолюція Ради про податки і збори, пов'язані з охороною довкілляCouncil Resolution on Environmental Taxes and Charges
gen.розмір податкуtaxation
gen.розмір податкуassessment
amer.розмір податку з особи, що ухиляється від його сплатиdoomage
hist.розмір податку на майно, який визначає римський імператорindiction
lawрозподільчий податокallotment duty
lawрозраховувати податокcompute a tax
lawсамообкладання податкомself-taxation
econ.середня норма прибутку після сплати податкуaverage post-tax profit rate
lawсередня ставка податкуaverage tax rate
econ.система відрахування податку із загальної суми доходівtax-at-source system
lawскасування податкуabolition of a tax
lawскасування податкуtax abatement
lawскорочувати податкиcut taxes
busin.скорочувати податкиreduce taxes
gen.скорочувати податкиcut down taxes
econ.специфічний податокspecific tax
lawсплата податкуrepayment of tax
lawсплата податкуpayment of tax
lawсплата податкуdischarge of tax
lawсплачений податокtax loophole paid
econ.сплачений податокtax paid
lawсплачений податокpaid tax
lawсплачувати податкиpay taxes
gen.споживчі податкиconsumer taxes (Yana33)
lawсправедливий податокequitable tax
lawставка акцизного податкуexcise rate
econ.ставка податкуtax rate
tax.стягати податокlevy
lawстягнення податкуtax collection
gen.стягнення податкуtaxation
lawстягнення прибуткового податкуtaxation of income
lawстягнути податкиlevy taxes
lawстягнути податкиcollect taxes
tax.стягнути податокlevy
gen.стягувати надто високий податокsurcharge
lawстягувати податкиraise taxes
gen.стягувати податкиcollect taxes
lawстягувати податокcollect a tax
lawстягувати податокlevy a duty
lawстягувати податокlevy
lawстягувати податокcollect a duty
lawстягувати прибутковий податокlevy income tax
lawстягувати прибутковий податокattract income tax
amer.сума зібраного податку з вирахуванням витрат на його збірyield
lawсума податкуamount of tax
lawсума податкуcost of tax
gen.сума місцевого податкуrating
gen.сума податкуlevy
lawсфера дії податкуscope of a tax
econ.торговельний податокsales duty
gen.торговельні податки на іноземцівaliens duty
lawтоталізаторний податокbetting duty
hist.тридцята частина рухомого майна, що забиралася як податокthirtieth
hist.тринадцята частина рухомого майна, яку забирали як податокthirteenth
hist.тринадцята частина річної ренти, яку забирали як податокthirteenth
lawтягар обкладання податкамиtax burden
econ.уведення податкуimposition of a tax
lawугода про податкиtax agreement
lawумовно нараховані податкиimputed taxes
lawуправління податкамиtax loophole management
econ.урівноважу вальний податокequalization tax
lawурівнювальний податокequalization tax
ecol.установлювати податок на викиди парникових газівimpose carbon tax
lawутриманий податокwithheld tax
lawутриманий податокtax loophole withheld
lawутриманий податокretained tax
lawутримання податкуdeduction of tax
lawутримувати податкиdeduct taxes
lawутримувати податокwithhold tax
lawухиляння від сплати податкуtax evasion
lawухилятися від сплати податкуevade a tax
lawфедеральний податокfederal tax
econ.фонд вирівнювання податкуtax equalization fund
econ.фонд податку на додану вартістьvalue-added tax fund
construct.фіскальний податокrevenue tax
lawцерковний податокchurch tax
gen.церковний податокchurch-rate
lawчартерний податокcharter tax
lawчерезмірний збір податківtax overcollection (Yanamahan)
amer., inf.чиновник міністерства фінансів, який стягує податки з неплатниківT-man
lawшкала ставки податкуtax loophole rate schedule
lawшляховий податокroad tax
lawшляховий податокroad charges
amer.штрафувати за несплату податкуdoom
lawякий не підлягає обкладанню податкомnot subject to a tax (to taxation)
lawякий не підлягає обкладанню податкомtax-exempt
lawякий не підлягає обкладанню податкомnontaxable
lawякий не підлягає обкладанню податкомexempt from a tax (from taxation)
lawякий обкладають податкомtaxable
lawякий обкладають податкомsubject to a tax (to taxation)
lawякий обкладають податкомliable to a tax (to taxation)
lawякий обкладається податкомrateable
lawякий обкладається податкомcontributory
econ.який підлягає звільненню від сплати податкуtax-deductible
lawякий підлягає обкладанню податкомtaxable (митом)
lawякий підлягає обкладанню податкомliable to a tax (митом, to a duty)
lawякий підлягає обкладанню податкомassessable (митом)
gen.єдиний земельний податокsingle tax
lawєдиний податокsingle tax
econ.єдиний податокunitary tax
tax.єдиний податокsingle social security tax (lyupant)
Showing first 500 phrases