DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Law containing обов'язковий | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
бути обов'язковимbe binding (для когось, on/upon smb)
визнання обов'язкової юрисдикції Міжнародного Судуacceptance of the compulsory jurisdiction of the International Court of Justice
декларація, що має обов'язкову юридичну силуlegally binding declaration
домовленість, яка мас обов'язкову силуbinding agreement
замість обов'язкової військової службиinstead of compulsory military service
обов'язкова вимогаregulatory requirement
обов'язкова постановаordinance
обов'язкова підсудністьobligatory jurisdiction
обов'язкова санкціяmandatory sanction
обов'язкова умоваessential condition
обов'язкова часткаstatutory share
обов'язкова юрисдикціяobligatory jurisdiction
обов'язкова юрисдикціяcompulsory jurisdiction
обов'язкова явкаcompulsory appearance
обов'язкова явкаrequired appearance
обов'язкове відшкодуванняobligatory indemnification (збитків)
обов'язкове військове навчанняmandatory training obligation
обов'язкове покаранняmandatory sentence (за законом)
обов'язкове покаранняmandatory punishment (за законом)
обов'язкове положенняmandatory provision (договору тощо)
обов'язкове положенняbinding provision (договору тощо)
обов'язкове правилоobligatory rule
обов'язкове правозастосуванняmandatory enforcement
обов'язкове для всіх судове урегулюванняcompulsory judicial settlement
обов'язковий вирокmandatory sentence
обов'язковий внесокobligatory payment
обов'язковий внесокobligatory contribution
обов'язковий для всіх членів міжнародного співтоваристваbinding upon all members of the international community
обов'язковий для всіх членів міжнародного співтоваристваbinding on all members of the international community
обов'язковий предметcompulsory subject
обов'язковий примірникcompulsory copy
обов'язковий спадкоємецьforced heir
обов'язкові застережні заходиmandatory precaution
обов'язкові положенняbinding provisions (договору тощо, of a treaty)
обов'язкові санкціїmandatory sanctions
обов'язкові для всіх умовиcompulsory conditions
обов'язкові для всіх умовиbinding provisions (положення договору, угоди тощо)
прецедент, що має обов'язкову силуbinding precedent
угода, яка має обов'язкову силуbinding agreement
юридично обов'язкова угодаlegally binding agreement
юридично обов'язковийlegally binding