на – phrases

Terms for subject Medical containing на | all forms | exact matches only

Ukrainian	English
алергічна проба на шкірі	patch test
бандаж на тазове кільце	pelvic binder (Anuvadak)
випробування на виживання	survival test
випробування на стійкість проти атмосферних впливів	exposure test
висип на губах	lip rashes
виставлення рахунків на оплату залишкового балансу	balance billing (Anuvadak)
відкладення виннокам'яної кислоти на зубах	tophus
гнійний висип на шкірі	empyesis
застосування на людях	human application (gov.ua, europa.eu bojana)
збіднення кістки на вапно	rarefication
збіднення кістки на вапно	rarefaction
зміна тканини органа, при якій вона стає схожою на селезінкову	splenization
камінь на зубах	tophus
лікар на прийомі	doctor on duty
лікар на прийомі	doctor on call
мазок на виявлення раку шийки матки	pap smear (Анастасия Беляева)
Мікробіологічний контроль: випробування на стерильність	Microbiological: sterility (Volk2401)
накладати пов'язку на рану	bandage a wound
направити на	refer to (терапію Анастасия Беляева)
направлення на аналіз крові	appointment card to blood examination
направлення на діагностику	referral for diagnosis (after studying the medical history of a patient the doctor will give a referral for diagnosis bojana)
направлення на здачу аналізів	referral for tests (She got a referral for tests in the laboratory bojana)
направлення на консультацію	referral for advice (of medical specialist)
направлення на лікування	referral for treatment (Provide case management services that include timely diagnosis and referral for treatment bojana)
направлення на обстеження	referral for the examination (Original referral for the examination legibly filled by a physician, with a signature and stamp bojana)
направлення на прийом	appointment card to doctor (лікаря)
наїзд автомобіля на пішохода	automobile-pedestrian accident
обривати хворобу на початковій стадії	abort
пов'язка на очі	bandage
подагричні потовщення на суглобах	chalk-stone
положення на боку	lateral position
положення на животі	prone position
положення на спині	lying supine
положення на спині	dorsal position
положення на спині	supine position
положення на спині	dorsal decubitus
пристрій для надання медичної допомоги на місці	point-of-care testing device (приклад – портативний глюкометр: bojana)
пропасниця на губах	fever blister
пропасниця на губах	cold sore
пухлина на голові	talpa
підтверджений позитивний результат тесту на інфекцію	confirmed positive infection test result (gov.ua, europa.eu bojana)
реакція на біль	pain reaction
реакція на іприт	mustard test
рий на параліч нижніх кінцівок	paraplegic
рий на параліч ніг	paraplegic
світлові кола, що виникають перед очима при надавлюванні на очне яблуко	phosphene
серологічний скринінговий тест на вірусні інфекції	serological screening test for infection with the viruses (gov.ua, europa.eu bojana)
сліпота на червоне світло	red-blindness
сліпота на червоний колір	red-blindness
схильний до захворювання на малярію	aguish
схожий на епілепсію	epileptoid
тестування на місці надання медичної допомоги	point-of-care testing (bedside testing / near patient testing / extra laboratory testing = medical diagnostic testing at or near the point of care – that is, at the time and place of patient care kpi.ua, wikipedia.org bojana)
хворий на	patient with (patients with pulmonary tuberculosis edu.ua bojana)
хворий на астму	asthmatic
хворий на базедову хворобу	goitrous
хворий на білокрів'я	leuchaemic
хворий на водянку	hydroptic
хворий на водянку	hydropic
хворий на дальтонізм	red-blind
хворий на дальтонізм	achromatic
хворий на дальтонізм	colour-blind
хворий на запор	costive
хворий на запор	bound
хворий на курячу сліпоту	moon-blind
хворий на негативізм	negativist
хворий на недержання	incontinent (сечі)
хворий на нетримання	incontinent (сечі)
хворий на нікталопію	moon-blind
хворий на параною	paranoiac
хворий на птеригій	web-eyed
хворий на ревматизм	rheumatoid
хворий на синдактилію	web-toed
хворий на синдактилію	web-fingered (зрощення пальців)
хворий на склеродермію	skin-bound
хворий на словесну глухоту	word-deaf
хворий на словесну сліпоту	word-blind
хворий на слонову хворобу	elephantiac
хворий на слоновість	elephantiac
хворий на сліпоту на червоний колір	red-blind
хворий на страбізм	strabismic
хворий на страбізм	strabismal
хворий на тонзиліт	tonsillitic
хворіти на маткову кровотечу	flood
шов на рану	wound suture
що впливає на селезінку	splenetic (про ліки)
що діє на кров	haematic
що загострюється на третій день	tertian (про пропасницю)
що переходить з одного місця на інше	ambulant
що хворіє на запор	confined

Get short URL