DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Terms for subject Aviation containing зворотній | all forms
UkrainianEnglish
автоматичне флюгерування за зворотною тягоюdrag-actuated autofeathering
активний зворотний зв'язокactive feedback
антена зворотного азимутуback azimuth antenna
брати зворотний курсreverse
важіль зворотного зв'язкуfeedback arm
вантаж для зворотних рейсівbackhaul cargo
включаючи ділянку маршруту в зворотному напрямкуbackhaul
гальмувати за допомогою зворотної тяги повітряного гвинтаto brake by propeller drag
гальмувати за допомогою зворотної тяги повітряного гвинтаbrake by propeller drag
гнучкий зворотний зв'язокflexible feedback
дозувальний зворотний клапанorifice check valve
дозівний зворотний клапанone-way restrictor
дозівний зворотний клапанmetering check valve
дросельний зворотний клапанbaffle check valve
ділянка маршруту зі зворотним курсомback leg
еквівалентно-зворотний курсreciprocal course
жорсткий безредукторний зворотний зв'язокdirect feedback
жорсткий зворотний зв'язокproportional feedback
загоризонтна РЛС зворотного розсіюванняbackscatter
заходження на посадку зі зворотним курсомone-eighty approach
заходження на посадку зі зворотним курсомback course approach
зворотна реакціяback reaction
зворотна схемаreversal procedure
зворотна тягаdrag
зворотна тяга в режимі малого газуreverse idle thrust
зворотна тяга повітряного гвинтаpropeller drag
зворотне випромінюванняbackfire (антени)
зворотне обертання повітряного гвинтаairscrew reverse rotation
зворотне передаванняreadback
зворотне простежуванняbacktracing
зворотне розсіюванняback scatter (світла)
зворотний азимутback azimuth
зворотний вантажbackhaul
зворотний вихлопbackfire
зворотний відлікcount-down
зворотний зв'язокback coupling
зворотний клапан-дозаторone-way restrictor
зворотний крокreverse pitch (повітряного гвинта)
зворотний курсreciprocal heading
зворотний курсreciprocal course
зворотний курсback course (польоту)
зворотний пеленгreciprocal bearing
зворотний політ повітряного суднаaircraft return trip
зворотний порядокinversion
зворотний потікinverse flow
зворотний потікbackflow
зворотний проміньback beam
зворотний радіосигналacknowledgement
зворотний рейсbackhaul
зворотний рейсback-haul traffic
зворотний рейсflyback
зворотний рейсreturn journey
зворотний рейсreturn flight
зворотний рейсhomeward return flight
зворотний сигналanswerback (на запит екіпажу)
зворотний сигналacknowledgement
зворотний спалахbackfire
зворотний тиск на виходіexhaust back pressure (із двигуна)
зворотний транзитbackhaul
зворотний ударpoping back
зворотний ударback kick (під час запуску поршневого двигуна)
зворотний хідstroke reversal (поршня)
зворотний хідreversal (напр. поршня)
зворотний хід амортизатораrecovery stroke
зворотний хід поршняback stroke
зворотний імельманbunting
зворотня годинаinverse hour (одиниця реактивності)
зона зворотного нахилуreversal zone
зона розвороту на зворотний курсturn-around area (на 180°)
кабель зворотного зв'язкуfeedback cable
квиток із відкритою зворотною датою вильотуopen ticket
керування зі зворотним зв'язкомclosed-loop control
крило зворотної стрілоподібностіsweptforward wing
крило зворотної стрілоподібностіforward-swept wing
крило типу "зворотна чайка"inverted-gull wing
кульковий зворотний клапанball check valve
кут зворотної стрілоподібностіsweepforward angle
ланцюг зворотного зв'язкуfeedback circuit
летіти зворотним курсомbacktrack
наведення за зворотним азимутомback azimuth guidance
негативний зворотний зв'язокnegative feedback
огляд літака під час підготовки до зворотного рейсуturn-around inspection
опорна точка зворотного азимуту мікрохвильової системи забезпечення посадкиMLS back azimuth reference datum
переводити гвинт на зворотну тягуto reverse the propeller
переводити гвинт на зворотну тягуreverse the propeller
поворотний зворотний клапанswing check valve
позитивний зворотний зв'язокpositive feedback
польоти за зворотним променемback beam flying (маяка)
посадка зі зворотним курсомreversal procedure
резистор зворотного зв'язкуfeedback resistor
рухатися у зворотному напрямкуback
сектор зворотного курсуback course sector
створення зворотної тягиreversing
створення зворотної тягиreversal
створювати зворотну тягуreverse
ступінь зворотного зв'язкуamount of feedback (системи керування рулями)
технічне обслуговування під час підготовки до зворотного рейсуturn-around maintenance
трос зворотного зв'язкуfollow-up cable
трос зворотного зв'язку розворотуsteering feedback cable (коліс під час руління)
у зворотному напрямкуbackward