Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms for subject General containing власник акцій | all forms | in specified order only
UkrainianEnglish
без власникаunmastered
бугай, якого по черзі утримують власники корівtown-bull
бути власникомhold
бути власником баруbe in the public line
бути власником ранчоranch
бути власником фермиranch
бути власником шинкуbe in the public line
бути власником школиkeep a school
бігові коні одного власникаstable
влада земельних власниківterritorialism
власник акваріумаaquarian
власник акційstockholder
власник акційshareholder
власник акціїstockholder
власник акціїshareholder
власник атракціонуshowman
власник бавовнопрядильної фабрикиcotton-spinner
власник балаганаshowman
власник баруpublican
власник бонbondholder
власник будинкуthe owner of the house
власник вугільної шахтиcoal-owner
власник вугільної шахтиcoal-master
власник газетного кіоскуnews-dealer
власник газетного кіоскуnews-agent
власник державних процентних паперівfund-holder
власник дипломаlicentiate
власник друкарніprinter
власник друкарніmaster printer
власник дрібного підприємстваsmall entrepreneur
власник ділянкиplotter (землі)
власник ділянкиplot-holder
власник ділянки, межа якої проходить по дорозіfrontager
власник ділянки, межа якої проходить по річціfrontager
власник запряжкиteamster
власник заїжджого дворуhost
власник збройового заводуarmourer
власник звіринцяshowman
власник земельної ділянкиlandholder
власник земліlandowner
власник зоомагазинуnaturalist
власник кам'яновугільних копаленьcoal-owner
власник крамниціshopman
власник кінотеатру з правом прокату фільмівexhibitor
власник кіоскуstall-holder
власник ларькаstall-holder
власник магазинуshopman
власник магазину готового одягуreach-me-down tailor
власник майстерні хімічної чисткиdry-cleaner
власник малого підприємстваsmall entrepreneur
власник маєткуlord of the manor
власник маєткуlord of the soil
власник маєткуfiar
власник молочної фермиdairyman
власник наділуfiar
власник найманих екіпажів і конейhackney-man
власник невеликого суднаpatron
власник нерухомого майнаtenant
власник нетрівslum landlord
власник утримувач облігаційbondholder
власник облігаційbondholder
власник патентуpatentee
власник плавильніsmelter
власник платної стайніlivery-man
власник похоронного бюроupholder
власник похоронного бюроundertaker
власник прибережної смугиriparian
власник ресторану з подаванням спиртних напоївlicensed victualler
власник рундукаstall-holder
власник свинофермиhog grower
власник складуwarehouseman
власник складуwarehouse-keeper
власник спадкової земельної ділянки в парафіїheritor
власник стайніstable-keeper
власник стаєньhorse-master
власник страхового полісаpolicy-holder
власник суднаshipmaster (який є водночас і капітаном)
власник таверниpublican
власник тваринницької фермиcattle farmer
власник телефонуa telephone subscriber
власник тютюнової фабрикиtobacconist
власник хімічної чисткиcleaner
власник циркуshowman
власник цінних паперівinvestor
власник яхтиyachtsman
власники стайніstable
довічний власник нерухомого майнаtenant for life
дрібний власникsmall holder
дрібний земельний власникsmall-holder
законний власникlegal owner
законний власникthe lawful owner
колекція картин, тимчасово наданих власниками для виставкиloan-collection
коні одного власникаstring (на перегонах)
на ризик власникаat owner's risk
непрямий власникindirect owner (ROGER YOUNG)
одноосібний власникsole owner
перейти до іншого власникаchange hands
переходити до іншого власникаchange hands
повертати власниковіrecede
покинутий власникомderelict
посада власникаkeepership
посада довірчого власникаtrusteeship
правочинний власникqualified holder (Ukrainian-to-the-core)
реєстр власників акційshareholders register (Ker-online)
розподіл збитків від аварії між власникамиaverage (вантажу, судна)
рухоме майно, на яке має право його власник, але ще не володіє нимchose in action
становище власникаkeepership
стати власникомcome into possession of (When in India, he and I, through a remarkable chain of circumstances, came into possession of a considerable treasure.)
тимчасовий власникoccupant
той, хто стає власникомtaker (землі)
уповноважений, який використовує судно за дорученням власниківship's husband
ферма, що залишилася у власника в експлуатаціїbarton (не орендована)
що не має власникаmasterless
що не має свого власникаunpossessed

Get short URL