Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Ukrainian ⇄
Terms for subject Aviation containing Служби | all forms | exact matches only
UkrainianEnglish
аварійно-рятувальна службаemergency service
аварійно-рятувальна і протипожежна службаemergency and fire fighting service
авіадиспетчерська службаair control
авіапоштова службаairmail service
авіаційна пересувна службаaeronautical mobile service
агент служби антитерористичної безпекиsky marshal (на борту пасажирського ПС)
агент служби антитерористичної безпекиair marshal (на борту пасажирського ПС)
аеродром без командно-диспетчерської службиuncontrolled aerodrome
аеродром з допоміжними службамиairport
аеродром з командно-диспетчерською службоюcontrolled aerodrome (термін "контрольований аеродром" (controlled aerodrome) означає, що на цьому аеродромі надають диспетчерське обслуговування для аеродромного руху, але це не обов’язково означає наявність диспетчерської зони; https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/z0727-19/ed20190416 bojana)
аеродромна аварійна службаaerodrome emergency service
аеродромна служба аварійного сповіщенняaerodrome alerting service
аеродромна служба польотної інформаціїaerodrome flight information service
аеронавігаційна службаaeronautical service
аеронавігаційна повітряна службаaeronautical service
аеронавігаційна служба мобільних засобівaeronautical mobile service (зв'язку)
аеронавігаційна служба стандартних засобівaeronautical fixed service (зв'язку)
аеропорт, що має митну службуcustoms airport
аеропортова служба бортхарчуванняairport catering
безпечний термін службиsafe life
безпечний термін служби літального апарата за критерієм міцності від утомленостіaircraft safe fatigue life
безпечний термін служби повітряного суднаaircraft safe life
визначення терміну службиlife ageing
витрати за строк службиlife-cycle costs
Всесвітня служба погодиWorld Weather Watch
Відділ наземних службGround branch (ІКАО)
військово-медична службаMedical Corps
гарантований термін службиguaranteed service life
група експертів з питань авіаційної рухомої супутникової службиaeronautical mobile-satellite service panel
група експертів з питань планування систем авіаційної фіксованої служби для обміну данимиaeronautical fixed service systems planning for data interchange panel
група регіонального планування авіаційної фіксованої служби в Європіaeronautical fixed service planning study EUR/NAM/NAT regional planning group
група регіонального планування авіаційної фіксованої служби в Європі, Північній Америці та Північній Атлантиціaeronautical fixed service planning study EUR/NAM/NAT regional planning group
дані про політ, отримані від наземних службground-delivered data
двигун з більшим терміном службиlong life engine
диспетчер оператор служби керування повітряним рухомcontroller
диспетчер служби повітряного рухуtraffic operator
диспетчерська службаdispatch office
диспетчерська службаflight service
дозвіл служби керування повітряним рухомair traffic control clearance
допоміжні службиauxiliaries
експлуатаційна службаoperating agency
експлуатаційний термін службиoperational endurance
зменшення терміну службиoperating life reduction
зона, що контролюється авіадиспетчерською службою аеродромуaerodrome controlled zone
зіткнення літака з землею під час польоту під контролем диспетчерської служби КПРcontrolled flight into terrain
керування службами антитерористичної безпеки цивільної авіаціїaviation security management
Комісія з питань міжнародної цивільної службиInternational Civil Service Commission
медична служба забезпечення польотівaeromedical safety division
метеорологічна службаmeteorological authority
митна службаcustoms service
митна службаcustoms
мобільна служба авіаційного зв'язкуaeronautical mobile service
мовна радіостанція служби забезпечення польотівaerodynamic broadcast station
міжнародна служба авіаційного телезв'язкуairline telecommunication and information service
міжнародна служба електрозв'язкуinternational telecommunication service
міжнародна служба обертання Земліinternational earth rotation service
міжнародна служба телезв'язкуinternational telecommunication service
міжнародні служба обертання Земліinternational earth rotation service
міжремонтний термін службиoverhaul life
наземні службиground facilities
національна метеорологічна службаnational weather service
начальник служби техніки безпекиsafety officer
обов'язкове обмеження терміну службиmandatory life limitations (конструкції повітряного судна)
оператор служби повітряного рухуtraffic operator
орган пошуково-рятувальної службиsearch and rescue services unit
особовий склад служби керування повітряним рухомair traffic services personnel
персонал комерційних службsales personnel
персонал служби рухуtraffic personnel
персонал служби технічного контролюquality control staff
повітряна службаaeronautical service
потенційний термін службиpotential service life
потенційний термін служби до повного спрацювання зносуpotential wearlife
пошуково-рятувальна службаsearch and rescue service
прогнозований термін службиlife expectancy (напр. повітряного судна)
протипожежна службаfire fighting service
радіомаяк пошуково-рятувальної службиsearch and rescue radio beacon
регулярна військова авіатранспортна службаferry
розвідувальна службаintelligence department
розвідувальна службаintelligence
розвідувальна службаintelligence agency
розрахунковий термін службиprojected service life
рухома службаmobile service
рятувальна службаrescue service
середній термін службиmean lifetime
скорочення строку терміну службиservice life decrease
служба аварійного оповіщанняalerting service
служба аварійного сповіщенняalerting service
служба автоматичного передавання інформації в районі аеродромуautomatic terminal information service
служба авіаційного електрозв'язкуaeronautical telecommunication service
служба авіаційного радіомовленняaeronautical broadcasting service
служба авіаційної радіонавігаціїaeronautical radio navigation service
служба аеронавігаційної інформаціїaeronautical information service
служба забезпечення безпекиsafety service
служба забезпечення безпеки аеропортуairport security service
служба забезпечення безпеки аеропортуairport safety service
служба безпеки польотівairworthiness division
служба електрозв'язкуtelecommunications division
служба забезпечення безпеки аеропортуairport safety service
служба закупівлі цивільної авіаціїcivil aviation purchasing service
Служба керування і фінансуванняOffice of Management and Budget (підрозділ ФАЛ)
служба охорони цивільної авіаціїaviation security
служба перевезеньoperations division
служба повітряного рухуair traffic control
служба попереднього замовленняreservation service (квитків і т.ін.)
служба пошуку і порятункуsearch and rescue service
служба сертифікації повітряних суденaircraft certification service
служба спостереженняwatch
служба спостереження за вулканічною діяльністю на міжнародних авіатрасахInternational airways volcano watch
служба технічної експлуатаціїmaintenance service
служба управління рухом у зоні аеродромуaerodrome control service
служба управління рухом у зоні аеропортуairport traffic service
солдат морської прикордонної службиcoast-guard
співробітник імміграційної службиimmigration officer
строк служби повітряного суднаaircraft age
строк термін службиlifetime
строк термін службиlife
термін службиflying life (повітряного судна)
термін служби акумулятора за кількістю зарядних циклівbattery cycle life
термін служби в годинах нальотуflying life
термін служби до зносуwear life
термін служби до повного спрацювання зносуwearlife
термін служби літального апаратуflying life
термін служби на орбітіon-orbit lifetime (напр. супутника)
термін служби у льотних годинахflight endurance
технічний ресурс строк служби літакаairplane age
фактичний середній термін службиobserved mean life
фіксована службаfixed service
Європейська геостаціонарна навігаційна оверлійна службаEuropean geostationary navigation overlay service
із тривалим терміном службиlong-endurance

Get short URL