| Subject | Turkish | Russian |
| gram. | art ünlü | гласный заднего ряда (a, ı, o, u Natalya Rovina) |
| gram. | büyük ünlü uyumu | принцип небного притяжения (Natalya Rovina) |
| gram. | dar ünlü | узкий гласный (i, ı, ü, u Natalya Rovina) |
| gen. | dergi en ünlü imzalara yer veriyor | особое место в журнале предоставляется самым знаменитым людям искусства |
| gram. | düz ünlü | негубной гласный (e, i, a, ı Natalya Rovina) |
| gram. | genel ünlü uyumu | закон гармонии гласных (Natalya Rovina) |
| gram. | geniş ünlü | широкий гласный (e, a, ö, o Natalya Rovina) |
| gram. | ince ünlü | небный гласный (Natalya Rovina) |
| gram. | kalın ünlü | ненёбный гласный (Natalya Rovina) |
| gram. | kalın ünlü | гласный заднего ряда (Natalya Rovina) |
| gram. | küçük ünlü uyumu | губное притяжение (Natalya Rovina) |
| cook. | unlu mamülleri | мучные изделия (Hozyayka_Mednoy_Gory) |
| gram. | uzun ünlü | долгий гласный (Natalya Rovina) |
| gram. | yardımcı ünlü | соединительный гласный (Natalya Rovina) |
| gram. | yuvarlak ünlü | губной гласный (ö, ü, o, u Natalya Rovina) |
| gram. | ön ünlü | гласный переднего ряда (e, i, ö, ü Natalya Rovina) |
| gen. | ünlü bir sinir doktoru | известный невропатолог |
| gram. | ünlü uyumu | сингармонизм (Natalya Rovina) |
| gram. | ünlü uyumu | гармония гласных (Natalya Rovina) |
| ling. | ünlü çatışması | синерезис (Natalya Rovina) |
| gram. | ünlü çatışması | стечение гласных (Стечение гласных, которое могло бы возникнуть при наращении к основе слова, имеющего в исходе гласный звук, аффикса, начинающегося с гласного (например: abla + a, köylü + üz), преодолевается с помощью промежуточных согласных, чаще всего — у (abla + а = ablaya, köylü + üz = köylüyüz) Natalya Rovina) |
