DictionaryForumContacts

   Turkish
Terms for subject General containing kurmak | all forms
TurkishRussian
ahenk kurmakприйти к соглашению
aile kurmakсоздать семью
alarm kurmakзаводить будильник (Asuman)
anıt kurmakвоздвигать памятник
barikat kurmakвозводить баррикады
barikat kurmakстроить баррикады
bağdaş kurmakсидеть по-турецки
bağlantı kurmakустанавливать связь
bağlantı kurmakустановить связь
diyalog kurmakстроить диалог (Ремедиос_П)
dolap kurmakстроить козни
dolap kurmakрасставлять сети
dümen kurmakизменить направление
düzen kurmakстроить козни
düzen kurmakпускаться на уловки
düzen kurmakхитрить
düş kurmakмечтать
düş kurmakстроить воздушные замки
düş kurmakпогрузиться в грёзы (Natalya Rovina)
düş kurmakпредаваться мечтаниям (Natalya Rovina)
düş kurmakвитать в мире грёз (Natalya Rovina)
düş kurmakпогрузиться в мечтания (Natalya Rovina)
fabrika kurmakпостроить фабрику
gramofonu kurmakзаводить патефон
hayal kurmakстроить воздушные замки
hayal kurmakмечтать
hayaller kurmakстроить иллюзии
hayaller kurmakстроить воздушные замки
hükümet kurmakсформировать правительство
ilişki kurmakустанавливать отношения
ilişki kurmakустанавливать связь
ilişkiler kurmakустановить отношения (Natalya Rovina)
irtibat kurmakустанавливать связь
iskambilden şatolar kurmakстроить воздушные замки
iskele kurmakставить леса
işbirliği kurmakустанавливать сотрудничество
kamp kurmakразбить лагерь
kapan kurmakустроить западню
kapan kurmakустроить капкан
karyolayı kurmakприбрать постель
komplo kurmakорганизовать заговор
kontak kurmakустанавливать связи
kontak kurmakустанавливать контакты
kumpas kurmakготовить подвох
kumpas kurmakзамышлять
kumpas kurmakготовить что-л. скрытно
köprü kurmakнаводить мост
meclis kurmakорганизовать встречу
meclis kurmakсобраться
ordugâh kurmakразбить бивак
ordugâh kurmakрасположиться лагерем
ortaklık kurmakучредить объединение
ortaklık kurmakосновать объединение
ortaklık kurmakсоздать общество
ortaklık kurmakсоздать компанию
ortaklık kurmakсоздать объединение
ortaklık kurmakосновать компанию
ortaklık kurmakосновать общество
ortaklık kurmakучредить ассоциацию
ortaklık kurmakучредить общество
perde kurmakприступить к представлению карагёза
plân kurmakпланировать
plân kurmakстроить планы
plânlar kurmakстроить планы
pusu kurmakподжидать в засаде
reçel kurmakсварить варенье
saat kurmakпоставить будильник (Ремедиос_П)
saat kurmakставить будильник (Ремедиос_П)
saat kurmakзавести будильник (Ремедиос_П)
saat kurmakзаводить будильник (Ремедиос_П)
saati kurmakзаводить часы
sahne kurmakсоорудить сцену
sofra kurmakнакрывать на стол
sofra kurmakнакрыть на стол
sofra kurmakнакрывать на стол (Ремедиос_П)
sofrayı kurmakнакрывать на стол
sofrayı kurmakнакрывать на стол (Asuman)
sıkı fıkı dostluk kurmakзавязать тесную дружбу (с кем-л.)
sıkı fıkı dostluk kurmakустановить тесную дружбу (с кем-л.)
tezgah kurmakжульничать (Natalya Rovina)
tezgah kurmakидти на уловки (Natalya Rovina)
tezgah kurmakмошенничать (Natalya Rovina)
tezgâhı kurmakподготавливать всё к началу работы
turşu kurmakмариновать
turşu kurmakсолить (овощи)
turşu kurmakприготавливать соленья
tuzak kurmakставить ловушку
tuzak kurmakставить капкан
tuzak kurmakустроить ловушку
vakıf kurmakосновать фонд
yakınlık kurmakустанавливать близкие отношения (с кем-л.)
yapıcı bir diyalog kurmakустанавливать конструктивный диалог
yedi kubbeli hamam kurmakстроить воздушные замки
yeniden kurmakвосстановить (Ремедиос_П)
yeniden kurmakвосстанавливать (Ремедиос_П)
yuva kurmakжениться
yéniden kurmakвосстановить
yéniden kurmakотстроить заново
çadır kurmakразбивать палатку
çadır kurmakпоставить палатку
çadır kurmakставить шатёр
üsler kurmakстроить базы