Menschen – phrases

Terms for subject General containing Menschen | all forms | exact matches only

German	Ukrainian
abgebrühter Mensch	пройдисвіт
abgründig verdorbener Mensch	абсолютно зіпсована людина
an die hundert Menschen	близько сотні людей
Ausstieg des Menschen in den freien Weltraum	вихід людини у відкритий космос
da ist kein Mensch zu sehen	там не видно жодної душі
darum braucht sich kein Mensch zu kümmern	це нікого не цікавить
der ewige Adam im Menschen	незнищенні людські пороки
der ewige Adam im Menschen	незнищенні людські слабкості
der Saal barst von Menschen	зала була переповнена
die allermeisten Menschen	більшість людей
die Beziehung zwischen Mensch und Maschine	взаємозв'язок людина – машина
die Beziehung zwischen Mensch und Maschine	взаємодія людина – машина
die Menschen fliehen	уникати суспільства
die Menschen fliehen	уникати людей
die Menschen zogen auf die Straße	люди вийшли на вулицю
die Straße war von Menschen gesäumt	уздовж вулиці стояли люди
dieser Mensch ist eine reine Null	ця людина – пусте місце
dieser Mensch ist eine reine Null	ця людина – абсолютний нуль
dieser Mensch kennt kein Erbarmen	ця людина не знає жалю
dieser Mensch steht mir sehr nahe	ця людина мені дуже дорога
dieser Mensch steht mir sehr nahe	ця людина мені дуже близька
Dutzende von Menschen	десятки людей
ein beneidenswerter Mensch	людина, якій можна позаздрити
ein bestechlicher Mensch	продажна душа
ein bestechlicher Mensch	хабарник
ein einseitiger Mensch	людина з обмеженим колом інтересів
ein ganz guter Mensch	непогана людина
ein gefallener Mensch	пропаща людина
ein großzügiger Mensch	широка натура
ein Haufen Menschen	купка людей
ein Haufen Menschen	юрба людей
ein heimtückischer Mensch	підступна людина
ein hinterlistiger Mensch	підступна людина
ein Hüne von einem Menschen	богатирської постави чоловік
ein Hüne von einem Menschen	справжній велетень
ein idealgesinnter Mensch	людина високих ідеалів
ein individualistischer Mensch	індивідуаліст
ein innerlicher Mensch	людина з багатим духовним світом
ein interessanter Mensch	цікава людина
ein intriganter Mensch	інтриган
ein irritabler Mensch	дратівлива людина
ein Juwelvon einem Menschen	золота людина
ein landfremder Mensch	прибулець
ein landfremder Mensch	чужоземець
ein Mensch mit guten Sitten	людина з гарними манерами
ein Mensch mit Kultur	культурна людина
ein Mensch ohne Gewissen	безсовісна людина
ein Mensch ohne Grundsätze	безпринципна людина
ein Mensch ohne Rückgrat	безхребетна людина (Brücke)
ein Mensch ohne Schneid	розмазня
ein Mensch ohne Schneid	м'яло
ein Mensch ohne Schneid	маруда
ein Mensch von besonderer Prägung	людина особливого складу
ein Mensch von besonderer Prägung	людина особливого типу
ein Mensch von Formät	непересічна особистість
ein Mensch von Kultur	культурна людина
ein paar hundert Menschen	кілька сотень людей
ein politisch aufgeschlossener Mensch	людина, яка дуже цікавиться політикою
ein praktisch veranlagter Mensch	практична людина
ein riesengroßer Mensch	людина гігантського зросту
ein skurriler Mensch	дивна людина
ein skurriler Mensch	дивак
ein unfertiger Mensch	незріла людина
ein ungehemmter Mensch	розкута людина
ein ungehobelter Mensch	грубіян
ein ünverdaulicher Mensch	нестерпна людина
eine Ansammlung von Menschen	збіговисько
eine Ansammlung von Menschen	юрба
eine Menge Menschen	натовп (людей)
er ist ein sehr liebster Mensch	він дуже приємна людина
er ist ein sehr liebster Mensch	він дуже мила людина
es gibt solche und solche Menschen	є люди, а є людиська (Brücke)
es ist ein Mensch so recht nach meinem Herzen	ця людина мені до душі
gleichaltrige Menschen	ровесники
ich fühle mich zu diesem Menschen hingezogen	я відчуваю симпатію до цієї людини
im Verkehr von Mensch zu Mensch	в особистому спілкуванні
jeder Mensch	будь-хто
jeder Mensch	кожен
junge Menschen formen	виховувати молодь
kein Mensch	ніхто
kein Mensch	жодна людина
kunstsinniger Mensch	шанувальник мистецтва
Massen von Menschen strömen hier durch	тут проходить цілий потік людей
Mensch, was soll das?	як ти смієш?
Mensch, was soll das?	послухай, що це значить?
Menschen guten Willens	люди доброї волі
nahestehender Mensch	близький (Brücke)
nicht so viele Menschen	деякі люди
sich in einen anderen Menschen hineinversetzen	поставити себе на місце іншого
Stammesgeschichte des Menschen	антропогенез (Brücke)
tausend Menschen	тисяча чоловік
Tausende von Menschen	тисячі людей
verkommener Mensch	абсолютно зіпсована людина (Brücke)
voll von Menschen	повний людей
voll von Menschen	повний народу
voll mit Menschen	залюднений (Brücke)
voller Menschen	повний людей
voller Menschen	повний народу
was halten Sie von diesem Menschen?	якої Ви думки про цю людину?
zwei ganzlich verschiedene Menschen	дві абсолютні протилежності
ältere Menschen	люди старшого віку (Brücke)

Get short URL