 |
| German | Russian |
| Vibrationssieb mit zweifacher ausgeglichener Erregermasse | вибрационная сито с само балансом (Schwingung nur senkrecht zur Siebfläche) |
| Zweifach-Schrägrollenrichtmaschine | эгализатор (für Rohre) |
| zweifach unterstützter Träger | балка на двух опорах |
| zweifache ausgeglichene Erregermasse | самобаланс (Vibrationssieb) |