DictionaryForumContacts

   German
Terms containing zurückfallen | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
sport.Ablösung durch Zurückfallenсмена ведущего уходом назад
sport.auf den fünften Platz zurückfallenоткатиться на пятое место
idiom.auf jemanden zurückfallenаукнуться кому-либо (pechvogel-julia)
idiom.auf jemanden zurückfallenвозыметь обратный эффект (pechvogel-julia)
idiom.auf jemanden zurückfallenвыйти боком (pechvogel-julia)
gen.der Läufer ließ sich zurückfallenбегун дал себя опередить
sport.eine Runde zurückfallenотставать на круг
sport.eine Runde zurückfallenотстать на круг
sport., cyc.sportFührungswechsel durch Zurückfallenсмена лидера с отходом прежнего назад
idiom.in alte Muster zurückfallenприниматься за старое (Andrey Truhachev)
idiom.in alte Muster zurückfallenвернуться к старой привычке (Andrey Truhachev)
idiom.in alte Muster zurückfallenснова браться за старое (Andrey Truhachev)
idiom.in alte Muster zurückfallenвозвращаться к старым привычкам (Andrey Truhachev)
idiom.in alte Muster zurückfallenскатиться к старым привычкам (Andrey Truhachev)
idiom.in alte Muster zurückfallenснова взяться за старое (Andrey Truhachev)
idiom.in alte Muster zurückfallenвернуться к старому (Andrey Truhachev)
idiom.in alte Muster zurückfallenвернуться к старым привычкам (Andrey Truhachev)
idiom.in den alten Schlendrian zurückfallenвернуться к старым привычкам (Andrey Truhachev)
idiom.in den alten Schlendrian zurückfallenприниматься за старое (Andrey Truhachev)
idiom.in den alten Schlendrian zurückfallenбраться за старое (Andrey Truhachev)
idiom.in den alten Schlendrian zurückfallenснова браться за старое (Andrey Truhachev)
idiom.in den alten Schlendrian zurückfallenвозвращаться к старым привычкам (Andrey Truhachev)
idiom.in den alten Schlendrian zurückfallenскатиться к старым привычкам (Andrey Truhachev)
idiom.in den alten Schlendrian zurückfallenснова взяться за старое (Andrey Truhachev)
idiom.in den alten Schlendrian zurückfallenвзяться за старое (Andrey Truhachev)
idiom.in den alten Schlendrian zurückfallenвернуться к старой привычке (Andrey Truhachev)
idiom.in den alten Schlendrian zurückfallenвернуться к старому (Andrey Truhachev)
gen.in die alten Fehler zurückfallenвпадать в старые ошибки
gen.in die alten Fehler zurückfallenповторять старые ошибки
gen.in eine alte Gewohnheit zurückfallenвернуться к старой привычке
gen.in eine Gewohnheit zurückfallenвернуться к старой привычке
idiom.ins alte Muster zurückfallenснова взяться за старое (Andrey Truhachev)
idiom.ins alte Muster zurückfallenснова браться за старое (Andrey Truhachev)
idiom.ins alte Muster zurückfallenвернуться к старому (Andrey Truhachev)
idiom.ins alte Muster zurückfallenвернуться к старой привычке (Andrey Truhachev)
idiom.ins alte Muster zurückfallenприниматься за старое (Andrey Truhachev)
idiom.ins alte Muster zurückfallenвернуться к старым привычкам (Andrey Truhachev)
gen.wieder in den gewohnten Trott zurückfallenвернуться к старому
gen.wieder in den gewohnten Trott zurückfallenопять начать работать по старинке
quant.el.Zurückfall in den Grundzustandвозвращение в основное состояние
quant.el.Zurückfall in den Grundzustandобратный переход в основное состояние
railw.Zurückfallen der Weicheавтоматическое возвращение стрелки (в первоначальное положение)
med.Zurückfallen der Weichteileзападение мягких тканей (EVA-T)
med.Zurückfallen der Zungeзападение языка (bei Bewusstlosigkeit marinik)