DictionaryForumContacts

   German
Terms containing zum Narren machen | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectGermanRussian
proverbHoffen und Harren macht manchen zum Narrenдолго ждали, а проку не видали
gen.Hoffen und Harren macht manchen zum NarrenНадежды и ожидания делают некоторых шутами
gen.ich möchte mich nicht zum Narren machen lassenя не хотел бы, чтобы из меня делали дурака
gen.jemanden zum Narren machenдурачить (кого-либо)
gen.sich zum Narren machenставить себя в глупое положение (Andrey Truhachev)
gen.sich zum Narren machenстать посмешищем (Andrey Truhachev)
gen.sich zum Narren machenизображать из себя шута
gen.sich zum Narren machenвыставлять себя дураком (Andrey Truhachev)
gen.sich zum Narren machenоставаться в дураках (Andrey Truhachev)
inf.sich zum Narren machenглупить (Andrey Truhachev)
idiom.sich zum Narren machenсвалять дурака (Andrey Truhachev)
idiom.sich zum Narren machenостаться в дураках (Andrey Truhachev)
idiom.sich zum Narren machenвалять дурака (Andrey Truhachev)
inf.sich zum Narren machenсглуповать (Andrey Truhachev)
inf.sich zum Narren machenсглупить (Andrey Truhachev)
gen.sich zum Narren machenопростоволоситься (Andrey Truhachev)
gen.sich zum Narren machenвыставить себя дураком (Andrey Truhachev)
gen.sich zum Narren machenделать из себя посмешище (Andrey Truhachev)
gen.sich zum Narren machenпоставить себя в глупое положение (Andrey Truhachev)
inf.zum Narren machenобдурить (Andrey Truhachev)
inf.zum Narren machenодурачить (Andrey Truhachev)
inf.zum Narren machenобдуривать (Andrey Truhachev)
inf.zum Narren machenобдурачить (Andrey Truhachev)
inf.zum Narren machenвыставить дураком (Andrey Truhachev)