zu früh – phrases

Terms for subject General containing zu früh | all forms | exact matches only | in specified order only

German	Russian
die Feinde haben zu früh frohlockt	враги ликовали слишком рано
du freust dich zu früh!	ты слишком рано злорадствуешь!
du freust dich zu früh!	ты слишком рано радуешься!
du hast zu früh gejubelt	рано пташечка запела
du hast zu früh gejubelt	ты слишком рано обрадовался
du hast zu früh triumphiert	ты слишком рано торжествовал победу
es ist zu früh, das Geschäft ist noch zu	ещё слишком рано, магазин ещё закрыт
Freu dich nicht zu früh und hoffe nie auf so niedagewes'ne Sachen!	не радуйся, мой свет, И не надейся по-пустому!
Früh mit den Hühnern zu Bete und auf mit dem Hahn um die Wette	Ложись спать рано вместе с курами, а вставай рано наперегонки с петухом
Früh zu Bett, früh wieder auf, macht gesund und reich in Kauf	Рано ложиться и рано вставать приносит здоровье и богатство
zu früh	слишком рано (Лорина)
zu früher Morgenstunde	рано утром