DictionaryForumContacts

   German
Terms containing zu den Akten | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectGermanRussian
law, offic.Abschrift zu den Aktenотпуск
lawAbschrift zu den Aktenкопия, остающаяся в делах
lawein Protokoll zu den Akten fügenприсовокупить протокол к делу
laweinen Fall zu den Akten nehmenзаводить дело (Лорина)
laweinen Fall zu den Akten nehmenзавести дело
offic.nach Rückkehr zu den Aktenпосле возврата приобщить к делу
lawzu den Aktenв дело
lawzu den Aktenпроизводство прекратить
gen.zu den Aktenприобщить к делу
lawzu den Aktenдело производством прекратить
lawzu den Aktenделопроизводство прекратить
lawzu den Aktenподшить к делу
offic.zu den Aktenв архив
lawzu den Aktenпрекратить производством (Vermerk)
econ.zu den Aktenк делу
mil.zu den Akten zu legenисполнено
lawzu den Akten des Straffalls nehmenприобщить к материалам уголовного дела (Лорина)
gen.zu den Akten gelegter Kriminalfallвисяк (Crystal Fall)
lawzu den Akten heftenподшить к делу
gen.zu den Akten legenприобщить к делу
gen.zu den Akten legenпередать в архив (тж. перен.)
gen.zu den Akten legenподшить к делу
lawzu den Akten nehmenприобщать к делу
lawzu den Akten nehmenприобщить к делу
lawzu den Akten nehmenприобщить к материалам дела (Лорина)
gen.zu den Akten nehmenзапротоколировать
lawzu den Akten reichenприобщить к материалам дела (SKY)