Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing zerstreut | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.jemandes Bedenken zerstreuenрассеять чьи-либо сомнения
gen.die Demonstranten zerstreuten sich in die Straßenдемонстранты рассеялись по улицам
gen.die Leute zerstreuten sich nach verschiedenen Richtungenлюди разбрелись в разные стороны
gen.die Menge zerstreute sichтолпа рассеялась
gen.die Wolken haben sich zerstreutоблака рассеялись
gen.ein zerstreutes Gefechtбой в рассредоточенных боевых порядках
gen.er hätschelte sie zerstreutон рассеянно поглаживал её
humor.er ist ein zerstreuter Professorон как рассеянный учёный муж
humor.er ist ein zerstreuter Professorон как рассеянный учёный муж
gen.er ist sehr zerstreut und kommt oft von seinem Thema abон очень рассеян и часто отклоняется от темы
gen.er ist sehr zerstreut und vergisst allesон очень рассеянный и всё забывает
gen.er saß ihr zerstreut und einsilbig gegenüberон сидел напротив неё, рассеян и неразговорчив
gen.in alle Winde zerstreut seinразъехаться кто куда
metrol.Intensität der zerstreuten Sonnen Strahlungинтенсивность рассеянной солнечной радиации
construct.Licht zerstreuenрассеивать свет
mil., artil.sich nach allen Richtungen zerstreuenразлетаться во все стороны (об осколках)
mil.sich zerstreuenрассредоточиваться
tech.sich zerstreuenрассеиваться
mil.sich zerstreuenрассредотачиваться
mil.sich zerstreuenрассеяться (в разные стороны)
gen.sich zerstreuenрассеиваться (о свете и т. п.)
phys.sich zerstreuenразойтись
phys.sich zerstreuenразбежаться
gen.sich zerstreuenотвлечься
gen.sich zerstreuenразвлечься
gen.jemandes Verdacht zerstreuenрассеять чьи-либо подозрения
gen.zerstreut zuhörenслушать рассеянно
construct.zerstreute Bebauungоткрытая застройка (расположение домов с интервалами)
biol.zerstreute Blattstellungрассеянное листорасположение
geophys.zerstreute Himmelsstrahlungрассеянное излучение неба
geophys.zerstreute Himmelsstrahlungдиффузное излучение неба
mil., navyzerstreute Ordnungрассыпной строй
mil., navyzerstreute Ordnungрассредоточенный боевой порядок
el.zerstreute Reflexionрассеянное отражение
radiozerstreute Reflexionдиффузное отражение
tech.zerstreute Reflexionрассеянное отражение (света)
metrol.zerstreute Strahlungрассеянное излучение
ocean.zerstreute Strahlungрассеянная радиация
geophys.zerstreute Wolkenрассеянные облака
biol.zerstreutes Arealраспылённый ареал
cinema.equip.zerstreutes Lichtрассеянное освещение
metrol.zerstreutes Lichtдиффузный свет
ocean.zerstreutes Lichtдиффузионный свет
gen.zerstreutes Lichtрассеянный свет
geophys.zerstreutes Sonnenlichtрассеянный солнечный свет

Get short URL