DictionaryForumContacts

   German
Terms containing vielseitig | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.auf vielseitigen Wunschпо многочисленным пожеланиям (Andrey Truhachev)
gen.auf vielseitigen Wunschпо многочисленным просьбам (Andrey Truhachev)
gen.auf vielseitigen Wunschпо многочисленным заявкам (Andrey Truhachev)
gen.er ist vielseitig gebildetон широко образованный человек
ed.Mensch mit vielseitigem Wissenэрудит (Andrey Truhachev)
ed.Mensch mit vielseitigem Wissenэрудированный человек (Andrey Truhachev)
ed.Mensch mit vielseitigem Wissenразносторонне образованный человек (Andrey Truhachev)
ed.Mensch mit vielseitigem Wissenчеловек универсальных знаний (Andrey Truhachev)
ed.Mensch mit vielseitigem Wissenполимат (Andrey Truhachev)
f.trade.Programm zur vielseitigen Entwicklungпрограмма диверсификации
sport.vielseitig ausgebildeter Athletвсесторонне подготовленный спортсмен
sport.vielseitig ausgebildeter Athletразносторонне подготовленный спортсмен
sport.vielseitig ausgebildeter Athletразносторонне подготовленный атлет
sport.vielseitig ausgebildeter Athletвсесторонне подготовленный атлет
gen.vielseitig begabtразносторонне одарённый
tech.vielseitig einsetzbarуниверсальный (Andrey Truhachev)
gen.vielseitig einsetzbarмногофункциональный (Andrey Truhachev)
tech.vielseitig einsetzbarмногопрофильный (нр. об технологическом оборудовании Ewgescha)
tech.vielseitig einsetzbarмногоцелевой (Andrey Truhachev)
gen.vielseitig einsetzbarмногоцелевое применение (Ewgescha)
ed.vielseitig Gebildeterэрудит (Andrey Truhachev)
ed.vielseitig Gebildeterвсесторонне образованный человек (Andrey Truhachev)
ed.vielseitig Gebildeterэрудированный человек (Andrey Truhachev)
ed.vielseitig Gebildeterразносторонне образованная личность (Andrey Truhachev)
ed.vielseitig Gebildeterполимат (Andrey Truhachev)
econ.vielseitig organisierte Wirtschaftмногоуровневая экономика
econ.vielseitig organisierte Wirtschaftмногоотраслевое хозяйство
gen.vielseitig verwendbarуниверсальный (SKY)
econ.vielseitige Agrikulturмногоотраслевое земледелие
econ.vielseitige Anwendbarkeitуниверсальность (напр., машины)
avia.vielseitige Einsatzfähigkeitмногосторонняя возможность применения
avia.vielseitige Einsatzfähigkeitмногоцелевая возможность применения
lawvielseitige Erfindungмногоцелевое изобретение
gen.vielseitige Fachkraftуниверсал (Лорина)
comp.vielseitige Internet-Post-Erweiterungenпротокол MIME
comp.vielseitige Internet-Post-Erweiterungenмногоцелевое почтовое расширение Интернета
sport.vielseitige Schwimmarbeitразносторонняя плавательная тренировка
sport.vielseitige Schwimmausbildungразносторонняя плавательная подготовка
comp.vielseitige Strukturуниверсальная структура
sport.vielseitige Taktikразносторонняя тактика
lawvielseitige Tätigkeitразносторонняя деятельность
comp.vielseitige Verwendbarkeitуниверсальность
gen.vielseitige Verwendbarkeitмногофункциональность (Andrey Truhachev)
auto.vielseitige Verwendungразностороннее применение
shipb.vielseitige Werkzeugmaschineкомбинированный станок
f.trade.vielseitige Zusammenarbeitразностороннее сотрудничество
avia.vielseitiger Hubschrauberмногоцелевой вертолёт
sport.vielseitiger Spielerуниверсальный игрок
sport.vielseitiger Spielerразносторонний игрок
avia.vielseitiges Flugzeugмногоцелевой самолёт
psychol.vielseitiges Interesseразносторонний интерес