DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Informal containing viel zu | all forms | exact matches only | in specified order only
GermanRussian
aus Frust mehr zu essenзаедать стресс (сущ. Frustessen 'More)
das Alltagsleben macht ihr immer wieder viel zu schaffenона крутится как белка в колесе
Drei sind Eins zu vielтретий лишний (в любовном треугольнике Loravictory)
ein paar zu viel trinkenхлебнуть лишнего (dict.cc Andrey Truhachev)
ein paar zu viel trinkenхватить лишнего (dict.cc Andrey Truhachev)
ein paar zu viel trinkenперебрать (выпить слишком много алкоголя dict.cc Andrey Truhachev)
ein paar zu viel trinkenвыпить лишнего (dict.cc Andrey Truhachev)
ein paar zu viel trinkenслегка перебрать (dict.cc Andrey Truhachev)
einen zu viel intus habenхватить лишнего (dict.cc Andrey Truhachev)
einen zu viel intus habenперебрать (выпить слишком много алкоголя dict.cc Andrey Truhachev)
einen zu viel intus habenхлебнуть лишнего (dict.cc Andrey Truhachev)
einen zu viel intus habenвыпить лишнего (dict.cc Andrey Truhachev)
einen zu viel intus habenслегка перебрать (dict.cc Andrey Truhachev)
einen/eine/eins zu viel haben"перебрать" (Der Mann rechts sieht so aus, als hätte er eins (Bier) zu viel gehabt. Arky)
er hat nicht viel in die Milch zu bröckenна его средства не очень-то развернёшься
er hat nicht viel in die Milch zu bröckenон живёт скудно
sich zu viel einbildenвозомнить себя (Andrey Truhachev)
so viel zuвот вам и (Andrey Truhachev)
zu viel Information!хватит грузить! (Andrey Truhachev)
zu viel Information!перебор с информацией! (Andrey Truhachev)
zu viel Information!слишком много информации! (Andrey Truhachev)