| Subject | German | Russian |
| law | gewerblich verwertbar | применимый в промысле |
| patents. | gewerblich verwertbar | применимый в промышленности |
| law | gewerblich verwertbare Erfindung | промышленно применимое изобретение |
| law | industriell verwertbare Erfindung | промышленно применимое изобретение |
| food.ind. | Innereien verwertbare | внутренности, пригодные для переработки |
| food.ind. | Innereien verwertbare | годные в пищу внутренности |
| bank. | leicht verwertbar | легко утилизуемый |
| bank. | leicht verwertbar | легко реализуемый |
| food.ind. | nicht verwertbare Abfalle | отходы, не подлежащие дальнейшему использованию или дальнейшей переработке |
| food.ind. | nicht verwertbare Abfalle | негодные отходы |
| meat. | nicht verwertbare Abfälle | отходы, не подлежащие дальнейшей переработке |
| meat. | nicht verwertbare Abfälle | отходы, не подлежащие дальнейшему использованию |
| meat. | nicht verwertbare Abfälle | негодные отходы |
| patents. | nicht verwertbare Erfindung | неосуществимое изобретение |
| food.ind. | nicht verwertbare Innereien | внутренности, не пригодные для переработки |
| food.ind. | nicht verwertbare Innereien | несъедобные внутренности |
| meat. | nicht verwertbare Innereien | внутренности, непригодные для переработки |
| econ. | nicht verwertbarer Abfall | безвозвратное вторичное сырьё |
| econ. | nicht verwertbarer Abfall | безвозвратные отходы |
| water.suppl. | nicht verwertbarer Abfall | безвозвратные отходы |
| food.ind. | nicht verwertbarer Ausputz | отходы при очистке зерна, не подлежащие дальнейшей переработке |
| meat. | nicht verwertbares Eingetüm | несъедобные потроха |
| meat. | nicht verwertbares Eingetüm | внутренности, непригодные для переработки |
| meat. | nicht verwertbares Eingetüm | несъедобные внутренности |
| meat. | nicht verwertbares Eingeweide | несъедобные потроха |
| meat. | nicht verwertbares Eingeweide | внутренности, непригодные для переработки |
| meat. | nicht verwertbares Eingeweide | несъедобные внутренности |
| law | verwertbar machen | внедрить (напр., neue Erkenntnisse) |
| food.ind. | verwertbare Abfälle | утиль-сырьё |
| food.ind. | verwertbare Abfälle | утиль |
| construct. | verwertbare Altstoffe | утиль |
| med. | verwertbare Eiweißstoffe | усваиваемые белки (Oksana) |
| hydrol. | verwertbare Elektroenergie | электроэнергия, которую можно использовать (47а, 4) |
| water.suppl. | verwertbare Elektroenergie | электроэнергия, которую можно использовать |
| med. | verwertbare Fette | усваиваемые жиры (Oksana) |
| meat. | verwertbare Fleischteile | годные для использования мясные части |
| meat. | verwertbare Fleischteilstücke | годные для использования мясные части |
| tech. | verwertbare Förderung | объём добычи по рудной массе |
| tech. | verwertbare Förderung | объём добычи по товарному углю |
| mining. | verwertbare Förderung des Bergbaubetriebes | товарная продукция предприятия |
| med. | verwertbare Kohlenhydrate | усваиваемые углеводы (Oksana) |
| quant.el. | verwertbare Linie des Pumplichtes | полезная линия света накачки |
| econ. | verwertbarer Abfall | возвратные отходы |
| econ. | verwertbarer Abfall | вторичное сырьё |
| econ. | verwertbarer Abfall | вторичные ресурсы |
| tech. | verwertbarer Abfall | утиль-сырье |
| nucl.pow. | verwertbarer Abfall | отходы, пригодные для переработки |
| tech. | verwertbarer Abfall | утиль |
| construct. | verwertbarer Altstoff | утильсырьё |
| construct. | verwertbarer Altstoff | утильсырье |
| comp. | verwertbarer Impuls | стандартный импульс |
| comp. | verwertbarer Impuls | импульс приемлемой формы |
| oil | verwertbarer Kohlenwasserstoff | целевой углеводород |
