 |
| Subject | German | Russian |
| law | Einsatz verdeckter Ermittler | внедрение тайных агентов (напр., в преступную организацию, банду) |
| police | Verdeckte Ermittler | Сотрудник полиции или таможни, работающий под прикрытием. (При этом часто используются документы прикрытия, фирмы прикрытия которые помогают имитировать деятельность для создания полной легенды. McNeal) |
| police | verdeckter Ermittler | тайный сыщик (Andrey Truhachev) |
| police | verdeckter Ermittler | сотрудник тайной полиции (Andrey Truhachev) |
| police | verdeckter Ermittler | агент под прикрытием (Andrey Truhachev) |
| police | verdeckter Ermittler | детектив под прикрытием (Andrey Truhachev) |
| police | verdeckter Ermittler | глубоко законспирированный агент (Andrey Truhachev) |
| police | verdeckter Ermittler | тайный агент полиции (Andrey Truhachev) |
| police | verdeckter Ermittler | оперативный сотрудник, внедрённый в преступную среду (Miyer) |
| police | verdeckter Ermittler | негласный сотрудник оперативного подразделения (Miyer) |