Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Law containing verantwortlich | all forms | exact matches only
GermanRussian
für eine Angelegenheit verantwortlich seinуправлять делами
für etwas verantwortlich zeichnenподписать в качестве ответственного лица
für verantwortlich erachtenвозложить ответственность
in gleicher Weise verantwortlich seinнести такую же ответственность (platon)
in gleicher Weise verantwortlich seinнести ответственность в том же порядке (platon)
jemandem verantwortlich seinотвечать перед (кем-либо)
materiell verantwortlich seinнести материальную ответственность (für schuldhafte Verletzung von Arbeitspflichten)
redaktionell verantwortlichответственный редактор (Лорина)
Unterschrift des für die Ausstellung der Arbeitsbücher verantwortlichen Beamtenподпись лица, ответственного за ведение трудовых книжек (Лорина)
Verantwortlich Haftbarkeitответственность
Verantwortlich im Sinne des Presserechtsответственный редактор (Elena18)
verantwortlich machenвозложить на кого-либо ответственность jmdn.
verantwortlich machenпривлечь
verantwortlich machenвозложить вину (на кого-либо Andrey Truhachev)
verantwortlich machenсделать кого-либо ответственным (Andrey Truhachev)
verantwortlich machenпривлекать к ответу (Andrey Truhachev)
verantwortlich machenпривлечь к ответу (Andrey Truhachev)
verantwortlich machenвменять в вину кому-либо jmdn.
verantwortlich seinответить
verantwortlich seinответствовать
verantwortlich seinотвечать (für Akkusativ – за что-либо Лорина)
verantwortliche Funktionответственная должность
verantwortliche Personответственное лицо
verantwortliche Stelleответственный орган (dolmetscherr)
verantwortliche Tätigkeitответственная работа
verantwortlicher Ingenieurдиспетчер
verantwortlicher Mieterответственный съёмщик (in einer Gemeinschaftswohnung)
verantwortlicher Mitarbeiterответственный работник
verantwortlicher gehobener Postenответственная должность

Get short URL